2021. szeptember 18., szombat

Napi felülről:

Szorult helyzetükben az Úrhoz kiáltottak, s megmentette őket minden félelmüktől. Elküldte szavát, hogy meggyógyítsa őket, életüket kimentette a veremből.

107. zsoltár 19-20. vers*

Áldott szombatot, a szabadulás és szabadság örömét, a meggyógyult lélek erejét és a reménység győzelmét kívánom minden testvéremnek!

Addig nincs veszve minden, amíg van egy biztos segítségünk, akihez bizalommal fordulhatunk a nehéz helyzetekben. Az egyik legnehezebb állapot, amikor egyedül maradunk a félelmeinkkel, betegségünkkel vagy nyomorúságunkkal. Ezek olyan falakat képesek körénk építeni, amelyen képtelenek vagyunk átlátni vagy átlépni. Nagyon jó, ha ilyenkor vannak olyan szeretteink, barátaink, társaink, akik kívülről betörnek ebbe a bezártságba és reménységet hoznak számunkra. Sajnos azonban nincs minden pillanatban erre alkalmunk. Ezért kaptunk egy különleges lehetőséget felülről, az Úrtól. Az őszinte, szívből jövő kérés, imádság csodáját. Mivel ez nem embereket szólít meg, hanem a Mindenhatót, ezért ő biztosítja részünkre, hogy ezek kétségtelenül eljussanak hozzá. Ráadásul a kereszten megfizette annak az árát, hogy ne legyen olyan mélység, bűn, nyomorúság és félelem, amelyből ne tudna megszabadítani, még akkor is, ha mi vagyunk a hibásak. A nekünk küldött mennyei szó, ige a lelkünk gyógyszere és az egészségünket megtartó vitamin. Ettől a szeretettől semmi sem választhat el bennünket!

Mennyei Atyám, hálát adok jelenlétedért, jóságodért és biztos segítségedért!

*Szent István Társulat

2021. szeptember 11., szombat

Napi felülről:

Az asszony lelke mélyéig elkeseredve könyörgött az Úrhoz, és keservesen sírt.

Sámuel első könyve 1. rész 10. vers*

Áldott szombatot, megújító pihenést, lélek-bátorító élményeket és örömöt kívánok minden testvéremnek!

Az elkeseredés völgye igen homályos, ködös és félelmetes. Viszonylag könnyű belesétálni, de sokkal nehezebb a megfelelő kiutat megtalálni belőle. Néha szinte lehetetlennek tűnik magunk mögött hagyni és hosszú időre fogva tart ez az állapot. Lehetséges, hogy egy szerettünk elvesztése vezet el ide, és kilátástalannak tűnik a veszteség pótlása. Egy fontos kapcsolat megromlása is mély reménytelenségbe képes taszítani a szívünket. Vagy, ahogyan Anna élte meg a meddőségét, gyermektelenségét és annak minden következményét, egy vágyott életcél elérhetetlensége is körbezárhatja a lelkünket. Bármi is vezet el idáig, azt tudnunk kell, hogy nem ez a világ vége. Mi a reménység gyermekei vagyunk, és ha egy időre ezt el is felejtjük a terheink miatt, ez akkor sem változik meg. A lélekből fakadó, mély sírás tavát nem szabad kihagyni és elkerülni ilyen esetekben, mert ez a gyógyulásunkat szolgálja. A szív fájdalmának őszinte könnyei képesek megöntözni a megkeményedett rögöket, hogy nyomukban felbukkanjanak a reménység hajtásai. A mennyei Atya folyamatosan készen áll, hogy segítsen rajtunk, nekünk kell eljutni addig, hogy valóban hozzá forduljunk a megoldásért. Annának, a gyermeke Sámuel lett a válasz és elkeseredésének a vége. Ránk is vár a felülről érkező megoldás!

Mennyei Atyám, köszönöm, hogy te akkor sem hagysz magamra, ha teljesen el vagyok keseredve! Hozzád kiálltok és benned reménykedem!

*Revideált új fordítás

2021. szeptember 2., csütörtök

Napi felülről:

Boldog az az ember, aki megtalálta a bölcsességet, és az az ember, aki értelmet kap.

Példabeszédek könyve 3. rész 13. vers*

Áldott csütörtököt, a bölcs élet békességét és az értelmes gondolkodás örömét kívánom minden testvéremnek!

Érdemes minél hamarabb felfedeznünk, hogy hol lukas a boldogságzsákunk, mi veszi el, hol hagyjuk el az életörömünket és a reménységünket, amelyek egyébként a legbecsesebb kincseink. A bölcsesség pont ennek a tudománya. Jól élni, megfelelően használni és többre jutni a nekünk adatott lehetőségekkel és ajándékokkal. A lehető legtöbbet kihozni a körülményeinkből és adottságainkból. Boldog, hálás, megelégedett szívvel élni és szeretni. Az építőanyagok megvannak hozzá, de a mi feladatunk és felelősségünk, hogy mire használjuk fel őket. Palota vagy szemétdomb lesz-e végül az eredmény? A bölcsesség megkeresi és fel is használja a legjobb terveket és célokat, amelyek elérhetőek számára. Nem engedi meg, hogy az ostobaság és a hitetlenség vegye át az irányítást, zűrzavart okozva. A mennyei Atya megismerése a bölcsesség beteljesedése, amikor az értelem rátalál hozzá illő társára, a hitre. A boldogság ma is bölcsességnyire van tőlünk. Az Isten szeretete pedig a szívünk ajtaja előtt.

Mennyei Atyám, hálát adok a nálad megtalálható bölcsességért, értelemért, és a benned kiteljesedő életért!

*Revideált új fordítás

2021. július 24., szombat

Napi felülről:

Jézus ezért megszólította őket: Ti saját jóságotokat mutogatjátok az emberek előtt, az Isten azonban pontosan tudja, mi van a szívetekben. Attól ugyanis, hogy valami népszerű, felkapott és dicsőített az emberek között, az Isten előtt utálatos marad.

Lukács evangéliuma 16. rész 15. vers*

Áldott szombatot, Isten jóságának, békességének és szeretetének örömét és szabadságát kívánom minden testvéremnek!

Nagyon mély vágyunk és igényünk, hogy elfogadjanak, értékeljenek és megdicsérjenek bennünket. A probléma ott kezdődik, amikor ezt olyan hazug eszközökkel próbáljuk elérni, ami másokat becsap, megtéveszt és félrevezet. Olyannak próbáljuk bemutatni magunkat, akik nem is vagyunk valójában, de tudjuk, mi az elvárás, mi az elfogadott, a népszerű, ezért igazodunk hozzá. A környezet, az emberek dicsérete, elismerése és irigysége könnyen elfogadhatóvá teszi a hazugságot, a számító érdekeket és a belső romlottságot. Pedig attól, hogy valami kívülről csillogó, belül teljesen üres és értéktelen lehet. Az embereket, és köztük bennünket is igen könnyű megtéveszteni, de Istennél ez nem működik, mert pontosan tudja és ismeri a szívünk állapotát. Őt nem lehet félrevezetni néhány jótékony gesztussal, szép szavakkal és képmutató viselkedéssel, mert tisztában van az igazi szándékainkkal. Őt a szívünk és lelkünk tisztasága érdekli. Abban gyönyörködik, ha ott a szeretet a házigazda, a hit és a reménység ülnek a fő helyeken és nincs helyük és terük a romlott, sötét dolgoknak. Ez az igazi siker és győzelem.

Mennyei Atyám, hálát adok, mert nálad van lehetőség megtisztulni, újrakezdeni és őszintén, érdek nélkül szeretni!

*Saját magyarázatos fordítás

2021. július 17., szombat

Napi felülről:

Nagy örömöm telik az Úrban, víg örömre indít Istenem, mert az üdvösség ruhájába öltöztetett, az igazság palástját terítette rám, mint vőlegényre, ki fölteszi fejdíszét, mint menyasszonyra, ki fölrakja ékszereit.

Ézsaiás könyve 61. rész 10. vers*

Áldott szombatot, örömsugarakat és a reménység boldogságát kívánom minden testvéremnek, legyen bármilyen nehéz is a napunk!

A felszabadultan örömteli pillanatok reménysugarakként ragyogják be az élet nehézségeit. A menyasszony izgalma, készülődése, szépségének varázsa különleges és felemelő jelenség. A vőlegény büszkesége, elkötelezettsége és méltósága a jövőbe vetett bizalom látható ünnepe. Amikor két ember, két család öröme találkozik és mindezt ki is akarják fejezni érzékletes módon, az minden esetben a mennyei Atya tanítása is számunkra. Mivel ezek a mély és tiszta emberi életörömök, Istenből fakadnak, mert az Ő hasonlatosságára teremtettünk, még akkor is, ha a gonoszság sok mindent elhomályosított megmaradtak útjelző táblaként. Az Örökkévaló meg szeretne ajándékozni Jézus Krisztusban azzal a bizonyossággal, hogy számára kivételesen fontosak vagyunk. Gyönyörködni akar bennünk és ezért eljött, hogy megtisztítson, felöltöztessen és felkészítsen arra az örömre és ünneplésre, ami túlmutat minden emberi elképzelésen és érzésen. A menyasszonyi ruha szekrénybe kerülhet, a díszek a dobozokba, a megható pillanatok emlékké válhatnak, jöhetnek a hétköznapok küzdelmei, de Isten szeretete, megújító ereje és jóakarata nem távozik el tőlünk soha. Ő elkötelezte magát örökre felénk, a mi részünk pedig rajtunk áll.

Köszönöm, mennyei Atyám az ünneplés örömét, a reménység sugarait és azt a bizalmat, amit benned megkaphattam!

*Revideált új fordítás

2021. július 13., kedd

Napi felülről:

A nekem adott kegyelem által mondom tehát közöttetek mindenkinek: ne gondoljátok magatokat többnek, mint amennyinek gondolnotok kell, hanem arra igyekezzék mindenki, hogy józanul gondolkozzék az Istentől kapott hit mértéke szerint.

Római levél 12. rész 3. vers*

Áldott keddet, józan, bölcs és türelemmel átitatott gondolatokat és hittel vállalt tetteket kívánok minden testvéremnek!

Az, hogy miként gondolkodunk saját teljesítményünkről, mit képzelünk magunkról, az döntően befolyásolja a céljainkat, döntéseinket és az elszántságunkat. Az, hogy mindez mennyire valóságos, mennyire tükrözi a tényleges értékeinket, az a kapcsolataink minőségén, a sikereink és kudarcaink feldolgozásán mérhető le igazán. Amikor a lelkünkben az önmagunkról megfestett és dédelgetett képet az élettől elrugaszkodott vágyaink színezik ki, akkor ez egy zsákutcába vezet bennünket, ahonnan minél hamarabb érdemes kiszabadulni. A józan gondolkodás nem földhözragadt szemléletmódot jelent, hanem azt a biztonságos ösvényt, amely elvezet az életünk kiteljesedéséhez. Mindehhez a hit jelenléte nélkülözhetetlen, mert ez segíti elvetni a reménység magjait, hogy később bőséges termést hozzanak. Az emberi életünk azonban csak részsikereket képes elérni, ha önmagunkban, a lehetőségeinkben, tehetségünkben és a szerencsénkben bízunk. Az Istenbe vetett hitünk hozhatja ki belőlünk azt, amit a mennyben megálmodtak rólunk. Ez földi szemmel túlmegy minden ésszerűségen, de elvezet ahhoz a bölcs, józan és türelmes gondolkodáshoz, ami valóságosan számol az Örökkévaló segítségével.

Mennyei Atyám, hálát adok neked, mert a te gondolataid messze túlszárnyalják az én álmaimat! Valósuljon meg a te akaratod és terved az életemben!

*Revideált új fordítás

2021. június 29., kedd

Napi felülről:

Hiszen mindig veled vagyok, Istenem! Kézen fogva vezetsz, tanácsoddal igazgatsz, végül dicsőségedbe fogadsz be engem!

73. zsoltár 23-24. vers*

Áldott keddet, testi, lelki erőt a mai nap kihívásaihoz és a felülről vezetettség örömét, biztonságát kívánom minden testvéremnek!

A lelkünk pillanatnyi állapota olyan, mintha egy dobókocka felső lapját látnánk. Van, amikor tele van reménységgel és örömmel, máskor pedig alig találni rajta egyetlen bizakodó gondolatot is. Azután elég, egy fénysugár, egy érintés, egy jó hír és máris fordul a kocka, de ennek az ellenkezője is megtörténhet, ha kellemetlen, félelmetes árnyékok vetülnek ránk. Pedig a különböző lelkiállapotok ellenére ugyanazok maradunk, a lényünk nem változik meg, csak a körülményeink és az érzéseink. A valódi helyzetünk attól függ, hogy kik vagyunk igazából, milyen a szívünk és kiben hiszünk. Ezek a létünk alappillérei, amelyek nem helyzet és érzelemfüggőek, de sajnos néha elfogadjuk azt a hazugságot, hogy a változó felszín fontosabb, mint a szilárd alapok. A mennyei Atya jelenlétét, vezetését és terelgetését nem minden helyzetben érezzük és éljük meg ugyan azzal a tűzzel és örömmel, de ettől ő még a hűségesen folytatja munkáját az életünkben. Bármilyen képet mutatunk éppen, függetlenül az érzelmi pöttyeink számától az Istennel járás biztonságára bátran támaszkodhatunk, mert ez nem csak segít és tanácsol, hanem dicsőséges győzelemre is elvezet!

Atyám, köszönöm, hogy veled lehetek egész nap!

*Egyszerű fordítás

2021. június 21., hétfő

Napi felülről:

Bennünk működő ereje által Isten mérhetetlenül többet tud tenni, mint amire kérjük, vagy amit el tudunk képzelni.

Efézusi levél 3. rész 20. vers*

Áldott hétfőt, mennyei erővel, csodálatos megtapasztalásokkal teljes nyári hetet kívánok minden testvéremnek!

Az életünknek egy különleges ajándéka a képzelet szárnyalása. Ezáltal születnek remekművek és csodálatos alkotások, ezen keresztül élhetjük át azt, amit elolvasunk vagy meghallgatunk. Ami még csak reménységként él a szívünkben, azt is magunk előtt láthatjuk és ez bátorítást ad a mindennapi küzdelmeinkben. A fantáziánk azonban nem csodaszer, nem ér el mindenhová, könnyen megvezethető és befolyásolható. Az egészséges, józan előrelátás felhasználja a tervezés és megoldáskeresés során a képzelet erejét, de hajlamosak vagyunk elhinni, hogy, amit nem vagyunk képesek elgondolni, az nem is működik. Az Isten országa sem ér véget ott, ahol a képzeletünk már vakon tapogatózik, mert mennyei tervezés és alkotás hívta életre. Attól, hogy nem tudjuk elképzelni, elgondolni, de még csak megálmodni sem, hogy az Úr mire képes velünk, bennünk és általunk, attól még mindez valóság lehet, mert őt nem korlátozzák a mi határaink. Nekünk egyszerűen csak hittel meg kell bízni benne és bátran engedelmeskedni neki, hogy mindazt felfedezzük és átéljük, amit előre elkészített az őt szeretőknek.

Atyám, te nagyobb, csodálatosabb vagy mindennél, még az én elképzeléseimnél is. Áldott légy minden tervedért!

*Egyszerű fordítás

2021. május 14., péntek

Napi felülről:

De az Örökkévaló ezt felelte Mózesnek: „Azt hiszed, ez már túl nehéz nekem? Majd meglátod, beteljesedik-e vagy nem, amit ígértem”.
Mózes negyedik könyve 11. rész 23. vers*

Áldott pénteket, a jóban, a szépben és Isten csodálatos munkájában való gyönyörködést kívánok minden testvéremnek!

Mert most még lehetetlennek tűnik, hogy valóság legyen, szinte elképzelhetetlen, hogy az ígéretek beteljesüljenek, pedig a Mindenható már előkészítette őket. Mindent pontosan megtervezett és a megfelelő időben láthatóvá is lesznek majd. Ami a gondolataink, sőt álmaink számára is túl nagyok, felfoghatatlanok, az Úr azokat viszi végbe, mert neki nem probléma az isteni mértékű lépések és csodák megvalósítása. Nehezen hiszed, hogy van kiút szorult helyzetedből? A reményed is elvesztetted, hogy megoldást találj problémáidra? Ez lehet, hogy így tűnik az ablakodból kitekintve, de bátran és hittel kapcsolódj rá az Örökkévaló csatornájára és hallgasd meg, mit üzen számodra, mi az ő személyes ígérete az életedre nézve, mert mindezek biztosan valóssággá válnak. Mennyi aggódást, félelmet és tépelődést szélnek ereszthetnél, ha egyszerűen megbíznál az Ő szavában. A mennyei Atya a szív békességét, a lélek boldogságát és örömét készítette el az Őt szeretők számára. Ez nem vágyálom, hanem mennyei ígéret, amit sokkal jobb elfogadni és átélni, mint hitetlenül elkerülni.

Atyám hálát adok, hogy neked semmi sem lehetetlen, vagy túl nehéz! Köszönöm, hogy minden ígéretedet tökéletesen beteljesíted!

*Egyszerű fordítás

2021. május 9., vasárnap

Napi felülről:

Áldjátok, népek, a mi Istenünket, hangosan hirdessétek dicséretét! Ő tartott életben bennünket, és nem engedte, hogy lábunk inogjon.
66. zsoltár 8-9. vers*

Áldott vasárnapot, az élet örömét, a hit megtartó erejét és Istenünk felfoghatatlan szeretetét kívánom minden testvéremnek a mai napra!

Pár hét alatt felöltötte magára üde zöld, tavaszi ruhatárát az egész természet. A megújulás, az új termés és gyümölcsök reménységét hirdeti minden kibomló rügy és virágszirom. A növekedést, a kibontakozást ugyan hátráltathatja a rossz időjárás, lehet, hogy nem ugyanannyit szüretelhetünk majd a megfelelő időben, de az élet akkor is továbbhalad és győzedelmeskedik. Mi is egy új esélyt és lehetőséget kaptunk a növekedésre! Még nem minden körülmény tökéletes, nem tért vissza minden a megszokott kerékvágásba, de talán nem is ez a legfontosabb, hanem az Istentől kapott lehetőségeink megragadása és felhasználása! Megérkezett a lelkünk tavasza, a reménység kivirágzott, de az már tőlünk függ, hogy hit által termés érlelődik, vagy csak egy múló emlék marad az újra kinyíló világ ígérete. Amikor a mennyei Atya dicsérete és a hálaadás sepri ki a szívünkből a búskomorságot, a félelmeket és a sötét gondolatokat, akkor ez megtermékenyíti a lelkünk egészséges vágyát a jóra, szépre és nemesre. Ez a mi igazi életünk és küldetésünk, ezért lehetünk még itt, mert az Úr felénk való szeretete nem fogyott el!

Atyám, hálát adok neked a tavaszért, a lehetőségekért és a gyümölcstermés reménységéért!

*Revideált új fordítás