2021
2021. szeptember 4., szombat
Napi felülről:
Azt is tudjuk, hogy Isten Fia eljött a Földre, és ő tett bennünket képessé arra, hogy az igaz Istent megismerjük. Most pedig az igaz Istenben élünk, fia, Jézus Krisztus által. Igen, ő az igaz Isten és az örök élet.
János első levele 5. rész 20. vers*
Áldott szombatot, az igaz élet békességét, Isten jelenlétének és ajándékainak örömét kívánom minden testvéremnek!
Elég hamar felismerjük saját korlátainkat. Arra is ráeszmélünk, hogy kitartó munkával, gyakorlással, tanulással és türelemmel ezek a határok tágíthatóak, nem kell elfogadnunk és beletörődnünk a jelenlegi helyzetünk megváltoztathatatlan voltába. Amíg élünk, addig lesznek lehetőség ajtók, amelyeket mi tudunk kinyitni hittel, reménységgel és bátorsággal, hogy átlépjünk a jelenlegi falainkon. Ugyanakkor az emberi tudásunknak, képességeinknek és akaratunknak így is lesznek végállomásai, ahonnan látszólag nincs következő megálló. Itt van a helye megismerni a felfoghatatlant, találkozni az Igazzal, a teljes Valósággal, a mennybe nyíló ajtóval és az oda tartó úttal. A hitünk nyitja ki a bejáratot, ahol azonnal ajándékok várnak ránk. Az Atya szeretetének békessége, Isten megismerésének öröme és a valódi élet teljessége. Jézus Krisztus élete, odaszánása és értünk felvállalt halála a biztosítéka, hogy ezt a lehetőséget mi is megragadhatjuk. Nem kell a reménytelenség és a félelem fogságába maradni, mert nem ez a mennyei terv az életünkkel, hanem az élet Istenben, az Igazban a Fiú által.
Mennyei Atyám veled és benned maradni maga az élet! Köszönöm, hogy képessé tettél arra, hogy megismerhesselek!
*Egyszerű fordítás
2021
2021. szeptember 2., csütörtök
Napi felülről:
Boldog az az ember, aki megtalálta a bölcsességet, és az az ember, aki értelmet kap.
Példabeszédek könyve 3. rész 13. vers*
Áldott csütörtököt, a bölcs élet békességét és az értelmes gondolkodás örömét kívánom minden testvéremnek!
Érdemes minél hamarabb felfedeznünk, hogy hol lukas a boldogságzsákunk, mi veszi el, hol hagyjuk el az életörömünket és a reménységünket, amelyek egyébként a legbecsesebb kincseink. A bölcsesség pont ennek a tudománya. Jól élni, megfelelően használni és többre jutni a nekünk adatott lehetőségekkel és ajándékokkal. A lehető legtöbbet kihozni a körülményeinkből és adottságainkból. Boldog, hálás, megelégedett szívvel élni és szeretni. Az építőanyagok megvannak hozzá, de a mi feladatunk és felelősségünk, hogy mire használjuk fel őket. Palota vagy szemétdomb lesz-e végül az eredmény? A bölcsesség megkeresi és fel is használja a legjobb terveket és célokat, amelyek elérhetőek számára. Nem engedi meg, hogy az ostobaság és a hitetlenség vegye át az irányítást, zűrzavart okozva. A mennyei Atya megismerése a bölcsesség beteljesedése, amikor az értelem rátalál hozzá illő társára, a hitre. A boldogság ma is bölcsességnyire van tőlünk. Az Isten szeretete pedig a szívünk ajtaja előtt.
Mennyei Atyám, hálát adok a nálad megtalálható bölcsességért, értelemért, és a benned kiteljesedő életért!
*Revideált új fordítás
2021
2021. augusztus 6., péntek
Napi felülről:
Ismerjük hát meg, törekedjünk igazán megismerni az Örökkévalót! Mert eljövetele biztos, mint ahogy hajnal virrad az éj után, mint ahogy megjönnek a felhők, s megöntözi földünket a korai és késői eső!
Hóseás könyve 6. rész 3. vers*
Áldott pénteket, Isten megismerésének áldásait, a benne való biztonság békességét kívánom minden testvéremnek!
A lelki szükségeink megalapozói az életünk biztos pontjai a változó világban, melyhez igazodni lehet, amely védelmet nyújt a nehézségek idején és ahová vissza lehet térni, ha eltévedtünk. Ilyen felülről kapott ajándék a családunk, mely folyamatosan formálódik, mégis az egyik legerősebb, legszilárdabb háttér-országot jelenti a küzdelmeinkben. Ilyen lehet egy jó baráti társaság, de a nemzetünk, népünk is ahová tartozunk. Mindezek egyben példák Isten országának megértésére és felfedezésére. A mennyei Atya megismerése nélkül nem élhetünk teljes életet, ezért ennek beteljesedése létfontosságú, kulcskérdés mindannyiunk számára. Nélküle az élet egy nagy, ismeretlen útvesztő labirintus, ahol vannak örömteli szakaszok, de a végén mindenképpen az elmúlás lesz a győztes. Ő ott nyitott ajtót számunkra, ahol a halál és a sötétség falai zárják el utunkat, ahol a reménytelenség birodalma kezdődik. Segítsége biztos és jelenléte éltető, megújító erő, mint az idejében érkező eső a termőföld számára. Jézus Krisztus áldozata és feltámadás tartja fenn és teszi elérhetővé ma is a felfelé vezető menekülő utat, amely az Örökkévaló megismerése mentén található.
Mennyei Atyám, köszönöm minden segítségedet és útmutatásodat! Az áldásokat, és azt a reményteljes jövőt, amit elkészítettél számomra!
*Egyszerű fordítás
2021
2021. augusztus 2., hétfő
Napi felülről:
Akkor az Örökkévaló esőt ad vetésedre, áldott esőt vetőmagodra, s a föld gazdagon terem. Kenyered tápláló lesz és bőséges, még jószágaid is dúsfüvű, tágas mezőn legelnek.
Ézsaiás könyve 30. rész 23. vers*
Áldott hétfőt, bőséges gyümölcstermést, hálás szívet és tágas határokat kívánok minden testvéremnek!
Mennyi áldás, hálaadás és micsoda bőség a következménye, amikor a Teremtővel együtt haladunk, igazodunk az időzítéséhez és figyelünk az útmutatására. Amikor nem csupán anyagi céljaink vannak, hanem az Isten országának és igazságának keresésére, építésére szánjuk oda magunkat. Amikor félre téve az aggódást és a félelmeket, fáradságot nem kímélve reménységgel vetjük el a jóság és szeretet apró magjait. Egy mosoly, egy apró szívesség, egy nem várt segítség, néhány bátorító és bíztató szó, amelyeket továbbadva, elültetve Isten munkájával karöltve életek változhatnak meg, emberek nyerhetik vissza a jövőjüket és lelket tápláló gazdagság lesz a jutalom. A mennyei Atya tervei csodálatosak, ezért annyira fontos megismerni és alkalmazni azokat a mai napon is. A helyünkön lenni, nem elmenekülni, elbújni és megalkudni a reménytelenséggel, hanem küzdeni, hogy legyen mit megáldania az Örökkévalónak és legyen annyira gazdag a szívünk, hogy jusson belőle másoknak is.
Mennyei Atyám, terved tökéletes, akaratod felemelő és szereted hűséges! Segíts, hogy veled együtt induljak, vessek és arassak is!
*Egyszerű fordítás
2021
2021. július 18., vasárnap
Napi felülről:
Mert szeretetet kívánok, és nem áldozatot, Isten ismeretét, és nem égőáldozatokat.
Hóseás könyve 6. rész 6. vers*
Áldott vasárnapot, a szeretet ünnepét, az Isten ismeretét és a Lélek szabadságát kívánom minden testvéremnek!
Az elvárások sodrásában éljük az életünket és mindezt a hitünkre is kivetítjük. Mivel sok helyen meg kell felelnünk, hogy elfogadjanak, értékeljenek és tiszteljenek, ez a kényszer beköltözik a tudatunkba, és amikor Istenhez közeledünk, akkor is működésbe lép. Azt hisszük, hogy elsősorban az az Istentisztelet, ha elmegyünk egy szent helyre, szép szavakat imádkozunk, megfelelő énekeket éneklünk és a lehetőségünk szerint adakozunk valamit. Áldozunk az időnkből, figyelmünkből és anyagi javainkból. Mindezek szép, hasznos és áldott tettek lehetnek, de nem helyettesíthetik, nem válthatják ki a mennyei Atya szeretetét és valódi megismerését. Gondoljuk csak bele azokba a kapcsolatokba, amelyeket kényszer szül, ahol megvannak a követelmények és igények, de nincs szeretet, tisztelet és mély lelki kötelék, mert az érdekekről és a pénzről szól. Ilyen helyzetekbe is belekerülhetünk, akár csak a munkahelyünkön is, de ez nem egy léleképítő kötelék. Az igazi és mély közösség alapja és kiindulópontja a szeretet, figyelem és hűség, amelyekből álmok, szavak és tettek fakadnak. Szeresd az Urat, az Örökkévalót teljes lényedből! Ismerd meg Őt és szeretetét minél jobban, hogy feltáruljon előtted valódi lénye, és utána mond el, tett meg mindazt, amit ez a szeretet diktál!
Menyei Atyám, köszönöm, hogy szereteted felemel és felszabadít, hogy őszinte örömmel tudjalak dicsérni!
*Revideált új fordítás