2021. október 13., szerda

Napi felülről:

Teljes szívből kereslek téged, ne engedd, hogy eltérjek parancsolataidtól!

119. zsoltár 10. vers*

Áldott szerdát, a felülről vezettetés világosságát, és a szív igazi békességét kívánom minden testvéremnek!

Legtöbbször a szükségeink, feladataink és az elvárások miatt keresünk, kutatunk, kérdezgetünk, hogy minden számunkra fontos terület megoldást találjon, el legyen végezve. A szívből, a belsőnkből kiinduló keresés már a mélyebb vágyainkról árulkodnak, amikor nem csupán az időszakos problémáinkat szeretnénk kezelni, hanem az egész életünkre kiható kérdéseinket. Ilyen a hozzánk illő társ és az igazi barátok felfedezése, a saját, ránk szabott életút kinyitása. Aki ezekre nem szán elég időt, figyelmet és energiát az könnyen elpazarolhat évtizedeket az életéből felesleges körökre, mert az aprópénzek bűvölete eltakarta a szeme elől a neki szánt drágaköveket. Az Istenkeresés azonban a teljes szívünket igénybe veszi, hiszen ez már egy mennyei kapcsolatról szól, egy olyan lehetőségről, amely még a halálon is túlmutat. A jó hír az, hogy ebben nem a képességeink, sikereink és eredményeink alapján jutunk célba, hanem a mennyei Atya szeretetéből, a lelkünk nyitottsága szerint. Itt nem csak az válik világossá, hogy ki vagyok én, hanem az is, hogy ki lehetek Isten akarata és terve alapján. Ekkor dől el, hogy szeretnék-e igent, áment mondani erre a felfelé vezető útra!

Mennyei Atyám, teljes szívemből vágyok utánad! Segíts, hogy szavad, parancsod vezessen egész életemben!

*Revideált új fordítás

2021. október 3., vasárnap

Napi felülről:

Jézus így válaszolt nekik:… Ha valaki nekem szolgál, engem kövessen; és ahol én vagyok, ott lesz az én szolgám is; és ha valaki nekem szolgál, azt megbecsüli az Atya.

János evangéliuma 12. rész 26. vers*

Áldott vasárnapot, az önkéntes szolgálat örömét, a tisztelet és megbecsülés békességét és biztonságát kívánom minden testvérem részére!

Mindenképpen valaminek, valakinek a szolgálatára szánjuk az életünket, vagyis alkalmazkodunk igényeihez, elvárásaihoz. A legdivatosabb és legcsábítóbb, ha önmagunkat szolgáljuk ki, ha mi lehetünk a középpont és elvárjuk, hogy mások igazodjanak hozzánk. Addig tart egy kapcsolatunk, barátságunk, amíg ezt az igényünket betöltik. Ezt lépi túl a házasság, család, gyermekvállalás, igaz baráti, testvéri, munkahelyi közösség, ahol felszabadulunk az önzés fogsága alól és megérezzük annak örömét, erejét és gyümölcsét, ha készek vagyunk másokat is szolgálni önként, képmutatás és üzleti érdek nélkül. Ez azonban még mindig nem az a maradéktalan élet, amire megszülettünk, mert az csak a Teremtőnkkel való közösséggel lesz teljes. Jézus Krisztushoz csatlakozni, őt követni és szolgálni a létünk megkoronázása, hiszen ő képes átvezetni bennünket a halálból az életre. Vele lehet újat kezdeni, mert a múlt árnyaitól, de még a jelen és a jövő félelmeitől is meg tudja szabadítani lelkünket. Ráadásul a mennyei Atya megtisztelő megbecsülése is ott vár ránk, mert rá hallgattunk és neki engedelmeskedtünk.

Mennyei Atyám, ahogy a világmindenség nagysága, úgy dicsőséged is felfoghatatlan számomra, de szolgálni és követni szeretnélek téged minden nap és mindenhova!

*Revideált új fordítás

2021. szeptember 24., péntek

Napi felülről:

Annál nagyobb szeretetet senki sem bír, mint aki az életét teszi a barátai javára.

János evangéliuma 15. rész 13. vers*

Áldott pénteket, szeretettel, reménységgel és hittel teljes napot, hétvégét kívánok minden testvéremnek!

A napjaink egy olyan életjáték részei, amelynek tétje a jelen és a jövendő boldogságunk. Érdemes olyan döntéseket hoznunk és lépéseket tennünk, amelyek nem csupán részsikereket eredményeznek, hanem a teljes győzelem felé visznek. Ennek kulcsa a tiszta és őszinte szeretet megerősödése, kiteljesedése és uralma a lelkünkben. Minél nagyobb, hitelesebb és mélyebb szeretetet bírunk, annál többet élünk és éltetünk. A valódi szeretet nem csupán egy értékes, nemes kincs, hanem a létet igazi életté formáló út, amelyre megszülettünk. Egy olyan erő, amely a félelem helyett a reménységet táplálja, nem a bizalmatlanság gödrét ássa, hanem a hit szárnyait használja, és az átok mérge helyett az áldás poharát kínálja. Ez a szeretet nem rólam szól, hanem rólunk. Boldogabb házasságra vágysz? Szeresd úgy a párodat, hogy az a jólétét, örömét és épülését szolgálja. Élhetőbb kapcsolatokról álmodozol? Szánd rá az idődet, energiádat a szeretteid, barátaid javára, mert ez egy sokszorosan megtérülő befektetés. A mennyei Atya példát, utat és lehetőséget adott számunkra Jézus Krisztusban. Megmutatta miként működik mindez a gyakorlatban, és elhívott bennünket arra, hogy vele és általa gyümölcsöző életünk legyen.

Mennyei Atyám, köszönöm azt a szeretetet, amellyel lehajoltál hozzám és felemeltél!

*Saját fordítás

2021. szeptember 18., szombat

Napi felülről:

Szorult helyzetükben az Úrhoz kiáltottak, s megmentette őket minden félelmüktől. Elküldte szavát, hogy meggyógyítsa őket, életüket kimentette a veremből.

107. zsoltár 19-20. vers*

Áldott szombatot, a szabadulás és szabadság örömét, a meggyógyult lélek erejét és a reménység győzelmét kívánom minden testvéremnek!

Addig nincs veszve minden, amíg van egy biztos segítségünk, akihez bizalommal fordulhatunk a nehéz helyzetekben. Az egyik legnehezebb állapot, amikor egyedül maradunk a félelmeinkkel, betegségünkkel vagy nyomorúságunkkal. Ezek olyan falakat képesek körénk építeni, amelyen képtelenek vagyunk átlátni vagy átlépni. Nagyon jó, ha ilyenkor vannak olyan szeretteink, barátaink, társaink, akik kívülről betörnek ebbe a bezártságba és reménységet hoznak számunkra. Sajnos azonban nincs minden pillanatban erre alkalmunk. Ezért kaptunk egy különleges lehetőséget felülről, az Úrtól. Az őszinte, szívből jövő kérés, imádság csodáját. Mivel ez nem embereket szólít meg, hanem a Mindenhatót, ezért ő biztosítja részünkre, hogy ezek kétségtelenül eljussanak hozzá. Ráadásul a kereszten megfizette annak az árát, hogy ne legyen olyan mélység, bűn, nyomorúság és félelem, amelyből ne tudna megszabadítani, még akkor is, ha mi vagyunk a hibásak. A nekünk küldött mennyei szó, ige a lelkünk gyógyszere és az egészségünket megtartó vitamin. Ettől a szeretettől semmi sem választhat el bennünket!

Mennyei Atyám, hálát adok jelenlétedért, jóságodért és biztos segítségedért!

*Szent István Társulat

2021. augusztus 31., kedd

Napi felülről:

Mert amilyen magasan van az ég a föld fölött, olyan nagy a szeretete az istenfélők iránt.

103. zsoltár 11. vers*

Áldott keddet, szeretettel, békességgel és türelemmel megélt napot kívánok minden testvéremnek!

Minden napra szükségünk van egy megfelelő mennyiségű szeretetadagra, hogy egészségesen működjünk. Egy ideig kibírjuk nélküle, de amennyiben tartósan nélkülözzük, fokozatosan kialakul egy hiányállapot, és kóros elváltozások kezdik el hatalmukba keríteni a szívünket. A környezetünket, családunkat és baráti kapcsolatainkat úgy kell kialakítani, hogy kölcsönösen működjön egymás szeretetigényének betöltése, az érzelmi tankjaink feltöltése. A teherbíró, érett személyiség képes és kész is szeretetet-hidakat építeni és azokat jól használni, mert erre születtünk, ez az egyik természetes közege a lelkünknek. Ez az erőforrás azonban kimerülhet, csalódások következtében eltömődik, visszahúzódik. Az önzés, irigység és féltékenység börtönébe kerülhet, ezért valami emberfelettire van szükség ahhoz, hogy meggyógyuljon a szívünk és felszabaduljon a lelkünk. A mennyei Atya ezért hajolt le hozzánk Jézus Krisztusban, hogy az ég és a föld távolságát áthidalja szeretetével, és betöltse azt a helyet a bensőnkben, ami számára készült eredetileg.

Atyám, köszönöm az ésszel nehezen felfogható szereteted alázatát és erejét! Pont erre van szükségem!

*Revideált új fordítás

2021. augusztus 29., vasárnap

Napi felülről:

Isten irántunk mutatott nagy kegyelmére kérlek benneteket, testvéreim, hogy határozottan szánjátok oda és adjátok át magatokat Istennek! Olyan ez, mintha élő és szent áldozatot vinnétek neki, amelyet ő szívesen fogad. Ez legyen a ti önkéntesen fölajánlott áldozatotok, amellyel őt méltóképpen tisztelitek!

Római levél 12. rész 1. vers*

Áldott vasárnapot, szeretettel áthatott ünneplést és élettel betöltött szívet kívánok minden testvéremnek!

Ami összetartozik, ami együtt működik megfelelően azt nem szabad szétválasztani, vagy külön kezelni, még akkor sem, ha a részek önmagában is értékesek. Egy gép alkatrészeit külön külön is lehet használni valamire, de amikor minden a helyén van, akkor valami sokkal nagyobb kel életre. A kapcsolataink is hasonlóan épülnek fel. Egy család, egy házasság, egy baráti közösség igaz, hogy folyamatos odafigyelést és gondoskodást igényel, de nagy hiba eltávolodni egymástól, hagyni, hogy problémák szétválasszanak bennünket, ahelyett, hogy megkeresnénk a megfelelő megoldásokat. A Teremtő és a teremtett világ összetartozik. A Mindenhatóhoz nem csak távoli szálak fűznek bennünket, hanem az ő álmából, tervéből születtünk. Valóság, hogy megkaptuk a szabadságot a tőle független, önálló életre, de ez nem írja felül, sőt megerősíti, hogy mi vele lehetünk teljesek, nála találjuk meg a legjobb helyünket. Minden valódi kapcsolatért meg kell hoznunk a tőlünk telhető áldozatot. Jézus Krisztusban Isten már megtette a legteljesebb odaszánását értünk, most mi következünk. A mennyei Atya jóindulata ma is kitárt karokkal vár, hogy végre átölelhessen bennünket.

Atyám, hálát adok neked a helyemért, amit magadnál készítettél számomra. Köszönöm, hogy nem kell nélküled élnem és boldogulnom!

*Egyszerű fordítás

2021. június 27., vasárnap

Napi felülről:

Beleegyezésed nélkül azonban semmit sem akartam tenni, hogy jótetted ne kényszerű, hanem önkéntes legyen.

Filemonhoz írt levél 14. vers*

Áldott vasárnapot, figyelmes szívet, tanulni vágyó akaratot és szeretetben megélt közösséget kívánok minden testvéremnek!

A közös öröm jó ízét akkor élvezzük legjobban, ha minél inkább megértjük a csapatmunka lényegét. Különböző tudású, képességű és feladatú tagok között az összhangot az együttes cél ismerete, tudata és az elkötelezettség ereje teremti meg. A sikerünk olyan győzelem legyen, amit mindegyikünk a magáénak érezhet. Lehet, hogy van jogunk mások helyett döntéseket hozni, de ahol csak lehet, vonjuk be egymást a küzdelem részleteibe és választási lehetőségeibe. Lehet, hogy sokkal könnyebb egyedül indulni és tenni valamit, nem bajlódva mások elképzeléseivel, de ezzel el is veszítjük az odaszánt szívük támogatását, ami pedig elengedhetetlen a közös sikerhez. Hiába küzdünk belefáradásig másokért, ha közben elhanyagoljuk a bizalom, közösség és szeretetkapcsolatok építését. Egy házasság, egy család, egy baráti, munkahelyi közösség boldogulása és boldogsága attól nagyban függ, hogy tagjai milyen mértékben hisznek és bíznak egymásba. A mennyei Atya megajándékozott bennünket figyelmével és hűséges szeretetével, hogy a legjobbat érhessük el az életünkben és a legtöbb áldással legyünk a környezetünk számára. Ez akkor is igaz, ha kicsinek, jelentéktelennek és erőtlennek érezzük magunkat, mert ő azt szeretné, ha vele és a ránk bízottakkal együtt küzdenénk meg mindig a harcainkat.

Atyám, köszönöm azt a meg nem érdemelt bizalmat, amit belém fektetsz, hogy építs, támogass és vezess a szeretet útján!

*Revideált új fordítás

2021. május 22., szombat

Napi felülről:

Sok ember hirdeti, hogy hűséges, de ki találhat megbízható embert?
Példabeszédek könyve 20. rész 6. vers*

Áldott szombatot, minden tekintetben igaz szívet és mindvégig kitartó szeretetet kívánok testvéreimnek!

A kimondott szavaink értékét a tetteink adják meg. A pára szavak azon nyomban szétfoszlanak, ahogyan kiejtettük őket. Néhány pillanatig, még látszik belőlük valami, de azután még az emlékük is homályba vész. Az álom szavak gyönyörű képeket festenek, elkápráztatnak és lebilincselnek, de ha a valóságot csak eltakarják és eltorzítják, akkor súlyos csalódások és kiábrándulások járnak a nyomában. Az illatos virágszirom szavak megszépíthetik a napjainkat, mosolyt csalnak az arcunkra, megajándékoznak néhány csodálatos pillanattal, de termést csak akkor hozhatnak, ha az elkötelezett szeretet és odaadás fájáról származnak. A legkedvesebb szavaink sem pótolhatják a hűséges megbízhatóságunkat, nem adnak elégtételt a hűtlenségért és nem segítenek akkor, amikor tettekre lenne szükség. Ezért szavainkat mindig mérjük le az elkötelezettségünk mérlegén, mielőtt kimondanánk őket, hogy olyan becsületük legyen, amire építeni lehet szerelmet, barátságot és terveket, nehogy becsapott és cserbenhagyott embereket hagyjunk magunk mögött.

Atyám köszönöm, hogy benned mindig és teljesen megbízhatok, mert ígéreteid örök szeretetedből fakadnak! Segíts és taníts megbízható gyermekeddé válni!

*Revideált új fordítás