2021. július 19., hétfő

Napi felülről:

És aki elküldött engem, velem van: nem hagyott egyedül, mert mindig azt teszem, ami neki kedves.

János evangéliuma 8. rész 29. vers*

Áldott hétfőt, Isten erősítő, vigasztaló és bátorító jelenlétét kívánom minden testvérem számára!

A magányosság, egyedüllét, elhagyatottság érzése a lélek elszigetelődése a közösség, a kölcsönös szeretet megtapasztalásától és erőforrásától. Egy nagy tömegben, de még a családban is beállhatnak olyan körülmények, ami miatt ránk nehezedik ennek a súlya. Ennek többféle oka lehet, és sokszor hatékonyan szembeszállhatunk vele, ha nem adjuk meg magunkat az önsajnálat kísértésének. Lehet, hogy éppen azzal idéztük elő ezt a helyzetet, hogy mindenkit megbántottunk, eltaszítottunk magunktól, aki át tudott volna ölelni bennünket, mert tüskéket növesztettünk, ami számunkra védelmet, másoknak pedig sebeket okoz. Ezt belátni, beismerni és változtatni rajta igen nehéz, de nem lehetetlen. Máskor egyszerűen a fájdalmaink, veszteségeink és félelmeink hatására észre sem vesszük azokat, akik szeretettel viszonyulnak hozzánk, miközben tiszteletben tartják a visszahúzódásunkat. A mennyei Atya nem ember, hogy képes lenne elhagyni bennünket, mégis érezhetjük úgy, hogy távol van tőlünk, nem foglalkozik velünk és a problémáinkkal, pedig pont az ellenkezője a valóság. Ki lehet lépni, ebből az önkéntes börtönből, mert ezt nem mások vagy az Isten építette számunkra, hanem saját magunk. El kell engedni, meg kell bocsátani, ki kell beszélni a rendezetlen ügyeket és késznek kell lenni beismerni, megvallani, bocsánatot kérni, hogy újra a felszabadultság és a szeretettség öröme adhasson erőt.

Mennyei Atyám, te mindig velem vagy, nem hagysz magamra és egyedül, mert benned van minden reménységem!

*Revideált új fordítás

2021. július 18., vasárnap

Napi felülről:

Mert szeretetet kívánok, és nem áldozatot, Isten ismeretét, és nem égőáldozatokat.

Hóseás könyve 6. rész 6. vers*

Áldott vasárnapot, a szeretet ünnepét, az Isten ismeretét és a Lélek szabadságát kívánom minden testvéremnek!

Az elvárások sodrásában éljük az életünket és mindezt a hitünkre is kivetítjük. Mivel sok helyen meg kell felelnünk, hogy elfogadjanak, értékeljenek és tiszteljenek, ez a kényszer beköltözik a tudatunkba, és amikor Istenhez közeledünk, akkor is működésbe lép. Azt hisszük, hogy elsősorban az az Istentisztelet, ha elmegyünk egy szent helyre, szép szavakat imádkozunk, megfelelő énekeket éneklünk és a lehetőségünk szerint adakozunk valamit. Áldozunk az időnkből, figyelmünkből és anyagi javainkból. Mindezek szép, hasznos és áldott tettek lehetnek, de nem helyettesíthetik, nem válthatják ki a mennyei Atya szeretetét és valódi megismerését. Gondoljuk csak bele azokba a kapcsolatokba, amelyeket kényszer szül, ahol megvannak a követelmények és igények, de nincs szeretet, tisztelet és mély lelki kötelék, mert az érdekekről és a pénzről szól. Ilyen helyzetekbe is belekerülhetünk, akár csak a munkahelyünkön is, de ez nem egy léleképítő kötelék. Az igazi és mély közösség alapja és kiindulópontja a szeretet, figyelem és hűség, amelyekből álmok, szavak és tettek fakadnak. Szeresd az Urat, az Örökkévalót teljes lényedből! Ismerd meg Őt és szeretetét minél jobban, hogy feltáruljon előtted valódi lénye, és utána mond el, tett meg mindazt, amit ez a szeretet diktál!

Menyei Atyám, köszönöm, hogy szereteted felemel és felszabadít, hogy őszinte örömmel tudjalak dicsérni!

*Revideált új fordítás

2021. július 15., csütörtök

Napi felülről:

Megfeledkezik-e csecsemőjéről az anya, nem könyörül-e méhe gyermekén? Ha mások megfeledkeznének is, én nem feledkezem meg rólad!

Ézsaiás könyve 49. rész 15. vers*

Áldott csütörtököt, a szeretet biztonságát, a lélek reményteljes otthonát kívánom minden testvéremnek!

A szeretet lángjai teremtik meg azt a biztonságos védelmet, éltető világosságot és reménységet nyújtó meghittséget, ami nélkül hideg, sötét és kiszolgáltatott lenne az életünk. Az anyai szeretet az egyik bizonyítéka és példája is ennek az alapvető igazságnak. Minden egyes gyermek születésekor természetes módon fellángol a szülői szeretet tüze, és ha más-más formában, de elkíséri egész életutunkat. Néha fájdalommal, csalódással és szenvedéssel is együtt jár, de képes ezeken is túlvilágítani, mert ez az egyik legmélyebb kötődésünk. Sajnos még ezzel a tiszta érzéssel is képesek vagyunk visszaélni, ez is lehet egészségtelen és elégtelen bizonyos esetekben, de ez csak arra mutat rá, hogy mennyire fontos értéke az életünknek. Mindez a mennyei Atya szeretetének visszatükröződése a teremtéstől kezdve, de ha a tükörkép lehet gyenge és erőtlen is, az eredeti attól még ugyanaz és ugyanolyan tökéletes marad. Nincs olyan körülmény, váratlan fordulat, nehézség vagy akár betegség, amely ettől a szeretettől elválaszthatna bennünket, mert Isten nem képes elfeledkezni rólunk!

Mennyei Atyám, hálát adok azért a biztonságért, amit szereteted hozott el számomra!

*Új fordítás

2021. július 9., péntek

Napi felülről:

Isten azonban azzal mutatta meg, mennyire szeret bennünket, hogy Krisztus már akkor meghalt értünk, amikor mi még bűneinkben éltünk.

Római levél 5. rész 8. vers*

Áldott pénteket, bátorító szeretetet, Istenre nyitott szívet és reménységgel teljes tekintetet kívánok minden ismerősömnek!

Az alapvető szükségeink hiányát egy ideig elviseljük, kibírjuk, de egy határon túl már a létünket veszélyezteti. A normális, természetes az, ha rendszeresen iszunk és eszünk, hogy egészséges, teherbíró életünk legyen. A lelkünk számára a szeretet jelenléte nélkülözhetetlen, igaz, hogy lehet nélküle is létezni, de az már nem egy valódi emberi élet. A szeretet minősége és mélysége teszi élhetővé, elviselhetővé és reményteljessé a napjainkat, amely sokkal több, mint egy jó érzés, mert a szívünk elkötelezettsége és odaszánása van mögötte. Az emberi szeretet határai viszonylag szűkek, mert azok felé tudunk csak nyitottak lenni, akik részéről valamilyen viszonzást érzékelünk. Sajnos ez sebezhetővé is tesz bennünket, mert a hamisság, kihasználás és hűtlenség ellen nem véd meg bennünket. A mennyei Atya szeretete megelőzött bennünket. Nem a mi pozitív hozzáállásunk és jó szándékunk hívta életre, hanem a tévelygésünk, gonoszságunk és bűneink miatt hajolt le hozzánk Jézus Krisztusban, hogy mindezek ellenére se maradjunk le a teljes életről. Ő megtette felénk a legnagyobb lépést. Megelőlegezett bizalmat kaptunk tőle, hogy a szeretet határaink a mennyel érhessenek össze.

Mennyei Atyám, köszönöm, hogy te mindenkinél előbb szerettél és fordultál felém bizalommal bűneim ellenére! Veled szeretnék élni egész életemben!

*Egyszerű fordítás

2021. július 2., péntek

Napi felülről:

Áraszd ránk kegyelmedet reggelenként, hogy vigadjunk és örüljünk egész életünkben!

90. zsoltár 14. vers*

Áldott pénteket, szüntelenül megújuló békességet és a szív mélységes örömét kívánom minden testvéremnek!

Egy finom és tápláló étel elkészítéséhez többféle összetevő szükséges. Az alapanyagokon túl a fűszerek megfelelő mennyisége és az időzítés is rendkívül lényeges. A saját életünk konyhájában mi gazdálkodunk a nyersanyagokkal, és azzal főzhetünk, amink van, vagy amit be tudunk hozzá szerezni. Mindannyian szeretnénk, ha egy boldog és örömteli fogás készülne el, de a tapasztalat azt mutatja, hogy sokszor lesz keserű, élvezhetetlen és boldogtalan a végeredmény. Az egyik leggyakoribb tévedés, ha lebecsüljük a szeretet-kapcsolatok jelentőségét a sikerek megszerzése közben, mert legyen bármilyen drágán megszerzett is egy-két alkotóelem, ha hiányzik a szeretet, a békesség és megelégedettség mellőle, sohasem lesz csodálatos a végeredmény. Egy ételt nagyon nehéz kijavítani, ha rosszul készítettük el, de mi van, ha az életünk ízét rontjuk el? A jó hír, hogy a mennyei Atyánál megtalálható és elérhető a kegyelem fantasztikus ereje és hatása. Amikor belátjuk és készek vagyunk megbánni, bocsánatot kérni a hibánkért, bűneinkért és elrontott dolgainkért, akkor elkezd működni ez az isteni összetevő. Átformálja az ízeket, az elkeseredettet örömtelivé, a reménytelent bizakodóvá változtatja, hogy a boldogság soha ne legyen elérhetetlen számunkra.

Atyám, köszönöm csodálatos kegyelmedet, és a minden átformáló szeretetet!

*Revideált új fordítás

2021. június 20., vasárnap

Napi felülről:

Nem azért szeretett meg, és nem azért választott ki benneteket az Úr, mintha valamennyi népnél nagyobbak volnátok – hiszen a legkisebbek vagytok valamennyi nép között –, hanem azért, mert szeret benneteket az Úr, és megtartja azt az esküt, amelyet atyáitoknak tett. Ezért hozott ki benneteket az Úr erős kézzel, és ezért váltott ki a szolgaság házából, Egyiptom királyának, a fáraónak kezéből.

Mózes ötödik könyve 7. rész 7-8. vers*

Áldott vasárnapot, békességgel, hittel és Isten szeretetével megélt pihenőnapot kívánok minden testvéremnek!

A család az a hely, ahol létezésed a szülői szerelem, szeretet bizonyítéka és nem azért fogadtak el, mert valamit már elértél, hiszen már akkor vártak rád, amikor még csak formálódtál. Pontosan fordítva történt. Azért lehettél azzá, aki vagy, azért érhettél el sikereket és eredményeket, mert szeretet és gondoskodás vett körül kicsinységed idején. Soha ne téveszd szem elől, hogy ez az igazi útja az egészséges kapcsolatoknak és növekedésnek. Ahol a szeretetet folyton ki kell érdemelni, ahol az elfogadás és tisztelet mértéke az elért sikerekig tart, ahol nem az számít, hogy ki vagy, hanem, hogy mennyi hasznot hajtasz, ott csak egy cserélhető és eldobható eszköz vagy mások boldogulásának a szolgálatában. Ne engedd meg, hogy te is így tekints az emberekre, csak azért mert a kegyetlenség erre tanít. A mennyei Atya ezért szeretne most is a szíveddel és a lelkedre beszélni. Az ő szeretete gyógyító és bátorító, örök és példát adó. Már akkor harcolt érted, amikor meg sem születtél. Már akkor fontosnak és értékesnek tartott, amikor a szüleid még a kezükbe sem foghattak. Az ő szeretete által válhatsz azzá, akinek megszülettél és növekedhetsz hitben és lélekben naggyá!

Áldott légy Atyám csodálatos szeretetedért, hűségedért és megtartó kegyelmedért!

*Revideált új fordítás

2021. május 22., szombat

Napi felülről:

Sok ember hirdeti, hogy hűséges, de ki találhat megbízható embert?
Példabeszédek könyve 20. rész 6. vers*

Áldott szombatot, minden tekintetben igaz szívet és mindvégig kitartó szeretetet kívánok testvéreimnek!

A kimondott szavaink értékét a tetteink adják meg. A pára szavak azon nyomban szétfoszlanak, ahogyan kiejtettük őket. Néhány pillanatig, még látszik belőlük valami, de azután még az emlékük is homályba vész. Az álom szavak gyönyörű képeket festenek, elkápráztatnak és lebilincselnek, de ha a valóságot csak eltakarják és eltorzítják, akkor súlyos csalódások és kiábrándulások járnak a nyomában. Az illatos virágszirom szavak megszépíthetik a napjainkat, mosolyt csalnak az arcunkra, megajándékoznak néhány csodálatos pillanattal, de termést csak akkor hozhatnak, ha az elkötelezett szeretet és odaadás fájáról származnak. A legkedvesebb szavaink sem pótolhatják a hűséges megbízhatóságunkat, nem adnak elégtételt a hűtlenségért és nem segítenek akkor, amikor tettekre lenne szükség. Ezért szavainkat mindig mérjük le az elkötelezettségünk mérlegén, mielőtt kimondanánk őket, hogy olyan becsületük legyen, amire építeni lehet szerelmet, barátságot és terveket, nehogy becsapott és cserbenhagyott embereket hagyjunk magunk mögött.

Atyám köszönöm, hogy benned mindig és teljesen megbízhatok, mert ígéreteid örök szeretetedből fakadnak! Segíts és taníts megbízható gyermekeddé válni!

*Revideált új fordítás

2021. május 17., hétfő

Napi felülről:

Amit csak szeretnétek, hogy az emberek tegyenek veletek, mindenben ugyanúgy tegyetek ti is velük, mert ezt tanítja a törvény és a próféták.
Máté evangéliuma 7. rész 12. vers*

Áldott hétfőt, hitben, szeretetben és türelemben sikeres, győztes hetet kívánok minden testvéremnek!

Van egy nagyon egyszerű alapelve az életnek, ami az Isten országában ugyanúgy működik. Ez a vetés és aratás összefüggése. Csak abból tudunk aratni, amit elvetettünk. Amikor elvárásokat, igényeket és követeléseket hintünk magunk körül, abból csak ugyanezek fognak kisarjadni. Az önző szív beszűkült látással rendelkezik, azt világosan észleli, hogy neki mire van szüksége és ezt hangosan ki is mondja. Másokban az elképzelései beteljesítőjét keresi, látja, és attól várja a boldogságát, hogy valaki betölti ezeket az álmokat. Pedig nem is a vágyakkal és igényekkel van a probléma, hanem a homályban tévelygő lélekkel. Ha boldog akarsz lenni, ne arra várj, hogy ki vagy mi fogja elhozni számodra az áhított édent, hanem fedezd fel, hogy kaptál elég időt, erőt és lehetőséget, hogy mások számára a boldogság sugara lehess. Ne félj attól, hogy veled így mi lesz majd, téged ki fog szeretni, mert aki a boldogság magjait veti, az abból aratni is fog. Viszont mindehhez türelem kell, mert a magoknak időre van szüksége, hogy beérjenek.

Atyám, hálás vagyok, mert te előbb szerettél, és ez a szeretet engem is elért, hogy jó gyümölcsöt és áldást hozzon!

*Revideált új fordítás

2021. május 6., csütörtök

Napi felülről:

“Az Isten által vetett szilárd alap azonban megáll, amelyre ez van pecsételve: »Ismeri az Úr az övéit, és hagyja el a gonoszt mindenki, aki az Úr nevét vallja!«”
Timóteushoz írt második levél 2. rész 19. vers*

Áldott csütörtököt, a szív rendíthetetlen bizonyosságát és a lélek megújuló erejét kívánom minden testvéremnek!

Annyi minden szépet, jót és csodálatosat szeretnénk felépíteni az életünkben. Vágyunk egy boldog, szeretettel teljes és örömtől sugárzó otthonra, ahol biztonságban és békességben élhetünk. Az évek, évtizedek keserű tapasztalatai azonban fokozatosan leépítik ezeket a terveket, és néha, a végén már csak a romok közt kesergő szív marad hátra. Pedig a vágyak őszinték és tiszták voltak, mert a lelkünk legmélyebb, Istentől kapott ajándékaiból táplálkoztak. Nemes álmok nélkül az emberi élet igencsak elviselhetetlen lenne, de a problémát az okozza, hogy nem megfelelő alapokon és tervek alapján szeretnénk megvalósítani azokat. Aki az alapvető emberi jóságra vagy saját maga jó szándékára, indulatára szeretne alapozni, arról előbb vagy utóbb kiderül, hogy igencsak ingoványos talajon képzelte el az építkezést, mert a gonoszság nem gyermekmese, hanem mindennapos valóság. A jó hír, hogy ennek ellenére nem kell a szemétbe dobnunk a boldogság utáni vágyunkat, de ehhez az Isten által tervezett és épített szilárd alapot kell használnunk, amely hitelesített és halálbiztos. Erre már nem az álmaink földi otthona fog felépülni Jézus Krisztus segítségével, hanem a minden képzeletünket meghaladó mennyei hajlékunk, ami itt a halandó testünkben kezdődik el, és az Úrnál lesz teljesen készen!

Atyám, köszönöm, hogy nálad az életem teljesen biztonságban van és bíztatsz, hogy bátran és hittel építkezzek a mennyei alapokra!

*Revideált új fordítás

2021. május 4., kedd

Napi felülről:

Titeket pedig az Úr gyarapítson és gazdagítson a szeretetben egymás iránt és mindenki iránt, ahogyan mi is szeretünk titeket.
Thesszalonikai első levél 3. rész 12. vers*

Áldott keddet, szeretetben, megértésben és élő reménységben gazdag napot kívánok minden testvéremnek!

Valójában ki a gazdagabb, akinek nem anyagi kérdés megvenni egy új autómodellt, vagy akinek nem okoz problémát és teljesen természetes, hogy másokon segítsen. Ezzel nem körtét hasonlítunk össze almával, hanem egy mű díszgyümölcsöt egy igazival. Az egyik szép és csillogó, árulkodik az ízlésünkről, jólétünkről és lehet vele dicsekedni, a másik pedig ehető és táplál. Itt pedig még az sem igaz, hogy ha pénzünk van, akkor azon úgy is minden megvehető, mert kényelmet, kiszolgálást és irigységet tényleg szerezhetünk általa, de valódi szeretetet, irgalmat és nemes lelkűséget képtelenség. Az igazi emberi gazdagság a szeretettel kezdődik, és azzal is végződik. A bölcsőtől a sírig, és még azon túl is ez a legfontosabb, legnagyobb kincsünk, aki pedig ebben gazdagodik és gyarapszik, az megértette az élete lényegét és küldetését. A mennyei Atya szívesen segít abban, hogy ne üresen kongó szeretetládával vágjunk neki a következő napnak, mert ő maga a szeretet, és aki belőle él, az ebben fog növekedni.

Atyám, köszönöm, hogy minden nehézség és kihívás mellett a szereteted éltet és segít nekem is, hogy valóban gazdagabb legyek.

*Revideált új fordítás

Szeretettel várunk!