2022
2022. május 24., kedd
Napi felülről:
„Semmiféle erkölcstelen, romboló beszéd ne induljon ki a ti szátokból, inkább az, ami jó lehet a szükséges épüléshez, hogy örömöt, kedvességet adhasson azoknak, akik hallják.”
Pál levele az efezusiakhoz 4. rész 29. vers*
Áldott keddet, a tiszta és építő szavak áldását, a közösség építés örömét és erejét kívánom minden testvérem részére!
Elméletben mindannyian jól szeretnénk érezni magunkat. Olyan környezetre vágyunk, ahol megbecsülnek, örömmel fogadnak, és épülhetünk, növekedhetünk egészségesen. Egy tiszta, szemétmentes, gondozott légkörről álmodozunk, ahol gaz helyett virág nyílik és bogáncs helyett gyümölcs terem. Ezzel szemben a gyakorlatban annyi lehangoló, elkeserítő és romboló beszéddel szórjuk tele a környezetünket, ami pont az ellenkezőjét éri el. Természetesen hatással van ránk mások viselkedése, de, ha erre hivatkozva mi is ugyanazt folytatjuk, ugyanúgy nyilvánulunk meg, akkor mitől várhatnánk változást és tisztulást? Nehéz ott építkezni, ahol mások éppen rombolnak, de csak addig lehetetlen, míg bátran és tántoríthatatlanul hozzá nem fogunk. Visszahúzó erő mindig lesz, de ez nem ok arra, hogy feladhatjuk a jó példát, a helyes irányt, ami a valódi boldogsághoz vezet. Az őszinte, igaz, de építő, bátorító és vigasztaló szavak a jó kapcsolatok építőkövei. Ebből készülhet el egy örömteli, kedvességgel és szeretettel teljes környezet a családban, munkahelyen vagy egy baráti társaságban. Ne a sebeket, sérüléseket és a szemetet szaporítsuk, van abból bőségesen, hanem azt, ami épít, gyógyít, helyes irányba vezet, mert egyébként is erre kívánkozunk!
Mennyei Atyám, köszönöm bátorításodat, segítségedet, hogy szavaim építsenek, és ne romboljanak!
*Saját fordítás
2022
2022. május 23., hétfő
Napi felülről:
„… és csodálkozom: Micsoda a halandó, hogy törődsz vele? Kicsoda az ember fia, hogy egyáltalán észreveszed?”
8. zsoltár 5. vers*
Áldott hétfőt, értékes voltunk nagyszerűségét, megajándékozottságunk örömét és biztonságát kívánom minden testvérem részére!
Egy újabb munkahét indulása egy ködös, zord idő a napfényes hétvége után. Újból fel kell venni a feladatok hátizsákját, és nekivágni a nehézségek, kihívások sűrűjének. Ez egyébként a javunkat szolgálja, mert csak így juthatunk előre, feljebb és tovább. Kellenek a pihenés üdítő, virágos rétjei, de a csúcsokat úgy mászhatjuk meg, ha a szembenézünk a próbákkal, és meghódítjuk az előttünk álló hetet. Ezért mindig használjuk ki a pihenés idejét, de bátran, hittel és elkötelezettséggel harcoljuk meg a csatáinkat, mert vár ránk a győzelem! Ez a hét, ezzel együtt sokunknak különlegesen nehezen indul, ezért olyan fontos az a rácsodálkozás és felismerés, hogy az Örökkévaló mennyire kiváltságos helyet biztosított számunkra önmagánál. Minden nyomorúság, veszteség és kudarc ezen keresztül lesz mégis értelmezhető, és kerül a helyére a nagy képben, amit igazán csak felülről lehet átlátni. Ez segít úgy kicsinynek érezni, látni magunkat, hogy közben felemel a mennyei szeretet a mindennapok felhője fölé, megpillantani az áldások napsugarát.
Mennyei Atyám, hogy lehetséges az, hogy ennyire fontos vagyok számodra? Ki vagyok én, hogy foglalkozol velem, érdekel az életem és a sorsom? Áldott légy ezért a csodáért!
*Egyszerű fordítás (8. zsoltár 4. vers)
2022
2022. május 22., vasárnap
Napi felülről:
„Az igaz ember emlékezete áldott;”
Példabeszédek könyve 10. rész 7. vers*
Áldott vasárnapot, az emlékezés háláját, áldásait és erejét kívánom minden testvérem számára!
Előre ment testvérem, barátom és szolgatársam Szenczy Sándor. Megérkezett a hívó szó, és az álmok nem véget értek, hanem beteljesültek. Megtiszteltetés volt vele együtt készülni, tanulni, tervezgetni és indulni a szolgálatba. Fiatalként olyan álmokat szövögettünk, amelyek merészek és bátrak voltak, új utakat és lehetőségeket kerestünk, de a mennyei Atya sokkal többet adott számunkra. Sándort pedig valamilyen különleges módon vezette, terelgette, és áldotta meg odaszánásában. Nem tökéletes és hibátlan ember volt, hanem igaz a szó nemes és mennyei értelmében, mert hittel és szeretettel lépett ki a vízre, amikor hallotta Jézus szavát, mi pedig csak ámulva néztük, hogy ilyen is megtörténhet, ez is lehetséges. Fájdalmat, veszteséget igen, de nem űrt érzek utána, hanem az áldások sokaságának háláját, amit örökségként és biztatásként hagyott hátra. Rajta keresztül újabb ajtók nyíltak meg számunkra, amelyeken tovább kell mennünk, mert az Örökkévaló készítette elő őket általa. Egy oszlop lett Isten országában, egy terebélyes fa, amely sokak megmenekülését szolgálta, és alapozta meg. Nem véget ért az élete, csak ott folytatódik, ahol Megváltója elkészítette számára igazi otthonát!
Mennyei Atyám hálát adok Sándorért! Köszönöm őt, életét, hitét és szolgálatát, mindazokat az áldásokat, amelyeket rajta keresztül kaphattam!
*Kecskeméthy István fordítás
2022
2022. május 21., szombat
Napi felülről:
„Mellém léptél, mikor kiáltottam hozzád, ezt mondtad: Ne félj!”
Jeremiás siralmai 3. rész 57. vers*
Áldott szombatot, Isten jelenlétének biztonságát, bátorításának erejét, és szeretetének áldásait kívánom minden testvérem életére!
Már az nagyszerű érzés és igen lelkesítő, amikor egy társ, egy másik ember mellénk áll, számíthatunk rá, meghallgat minket, sőt bátorító, bíztató módon szól hozzánk. Ezért érdemes ezt megtennünk nekünk is, amikor csak lehetőségünk adódik rá, mert ehhez nem kell különleges tudás, hatalmas felkészültség, csak szerető, együttérző és nyitott szív. Különleges csodákat élhetünk át ezekben a meghitt pillanatokban, amikor a lelkek közel kerülnek egymáshoz, és gyógyulni kezd egy összetört vagy félelem bénította szív. Amikor ugyanezt az Örökkévaló Isten teszi meg velünk, a mennyei Atya lép mellénk, mert segítségül hívtuk, nem elítélő szavával, elutasító fölényével szembesülünk, hanem lehajló szeretetével, felemelő jóindulatával, sőt azzal a bíztatással, ami tőle tökéletesen hiteles: „Ne félj!” Félelemre szinte mindig van okunk, ha éppen nincs kéznél, akkor gyorsan találunk egy hozzánk illőt, de nem kell, nem szabad, hogy benne ragadjunk, megbénítson és bezárjon bennünket, ezért van szükségünk arra, aki a szabadság ajtaját kinyitja számunkra. Amíg a félelem börtönbe zár, a bizalom és a hit a jövő reménységét nyitja meg, bármi történt is előtte.
Mennyei Atyám, köszönöm, hogy mellém léptél, mert segítségül hívtalak, bátorítasz, mert olyan nagy szükségem van rá, rád!
*Revideált új fordítás
2022
2022. május 20., péntek
Napi felülről:
„Más dicsérjen téged, ne a te szájad, az idegen, és ne a te ajkad!”
A példabeszédek könyve 27. rész 2. vers*
Áldott pénteket, a jól végzett munka örömét, békességét és áldásait kívánom minden testvérem részére!
Az egészséges lélek tisztában van az értékeivel, hasznosságával, és azzal is, hogy erényei akkor is fontosak, amikor nincsenek a kirakatban. Hálaadással visszanéz a napjára, és örömmel tölti el szívét a jól, helyesen végzett munka látványa, emléke, mert tisztában van vele, hogy mindez Isten áldása az életén, aki nem feledkezik meg egyetlen tettéről sem. A bizonytalan személyiség azzal akarja ellensúlyozni kétségeit, hogy kimondja, és hirdeti magáról mindazt, amit másoktól várna el, hogy elmondják róla. Ez az éretlen, éppen ezért keserű, savanyú és rosszízű gyümölcs esete. Amikor nincs türelem, józanság és bölcsesség megvárni, amíg beérik a dicséret, és élvezni lehet minden megérdemelt ízét. A jót nem azért kell tenni, hogy dicsekedni lehessen vele, hanem azért, mert ettől leszünk valódi emberek. Nemesen cselekedni nem csak akkor fontos, amikor mások láthatják, megdicsérhetik, mert ez színészkedés és megtévesztés, hanem azért mert ez biztosítja a lélek békességét, háláját, és helyes formálódását. Kitartóan, rendületlenül és hittel tedd azt, ami igazán értékes, jó és hasznos, a dicséret pedig a mennyben és a földön is pont a kellő időben be fog érni, csak türelmesen várd ki, mert hasznodra fog válni!
Mennyei Atyám, köszönöm, hogy mindennek megvan a maga ideje, a tetteknek és a dicséreteknek is! Hálát adok, hogy nálad minden igazságosan és valóságosan el van, és el is lesz ismerve!
*Revideált új fordítás
2022
2022. május 19., csütörtök
Napi felülről:
„Majd az Úr szavát hallottam, amint ezt kérdezi: Kit küldjek el, ki lesz a követünk? Én ezt mondtam: Itt vagyok, engem küldj!”
Ézsaiás könyve 6. rész 8. vers*
Áldott csütörtököt, a bizalom erejét, a feladatok megtiszteltetését, és küldetésünk biztos tudatát kívánom minden testvérem életében!
Az, hogy mit, és miért teszünk, kinek az érdekében, megbízása, felhatalmazása alapján végezzük a feladatainkat, az fogja meghatározni az életutunk irányát, és a minőségét is. Az egyik lehetőség ez alapján, hogy a lehető legnagyobb mértékben saját magunkért éljünk, küzdjünk és ez alá, mögé rendeljünk be minden mást, ennek a szolgálatába állítsuk be a kapcsolatainkat is. Ez az önző élet alapgondolkodása. Aki képes túllátni a saját maga által készített szobrán, mert pont akkora, hogy másokra is rálátást, sőt feltekintést enged, az hamar rájön, hogy a társ, a közösség és a család, ha jól működik, nem csak befektetést igényel, hanem megsokszorozhatja az örömünket és boldogságunkat. Ezért érdemes odaszánni magunkat értük, miattuk, mert velük együtt többre jutunk. Mindezek koronája, amikor az Örökkévaló megszólítása is elér bennünket, és kiderül számunkra, hogy egy mennyei küldetésnek is részesei lehetünk, mert ezért is születtünk. Ez nem külső kényszer, hanem megtiszteltetés az Atya részéről, mérhetetlen bizalom, és határtalan távlat a jövőre nézve. A lélek mélységes magassága, amikor kifakad belőle Isten felé: „Itt vagyok, engem küldj!” Ekkor lesz teljessé a hivatásunk, mert összeér szívünkben a menny a földdel.
Mennyei Atyám, hálát adok megtisztelő meghívásodért, és felemelő bizalmadért! Itt vagyok, engem küldj!
*Revideált új fordítás
2022
2022. május 18., szerda
Napi felülről:
„A Lélek gyümölcse pedig: szeretet, öröm, békesség, türelem, szívesség, jóság, hűség, szelídség, önmegtartóztatás. Az ilyenek ellen nincs törvény.”
Pál levele a Galatákhoz 5. rész 22-23. vers*
Áldott szerdát, jó, nemes és lélekerősítő gyümölcsökkel teljes napot kívánok minden testvérem számára!
Kilenc érett, nemes és hasznos belső tulajdonság, amely ott szerepel a mennyei gyümölcskínálat listáján. Ezek igen drága, különösen egészséges, tápláló, de sok törődést igénylő termések. Mindegyik önmagában is élvezhető, de együtt fejtik ki leginkább hatásukat, mert ízük, zamatuk és erejük egymással összefüggenek. A szeretet nyitja a sort, mert az a kiinduló pontja minden jónak, alapja a valódi emberi létnek, és összekötő kapocs az Atyával. Az öröm rajzol mosolyt a fáradt arcokra, változtatja ünneppé a szürke hétköznapokat, és nyitogat mosolyvirágokat még a tövisek közt is. A békesség ad biztonságot és rendíthetetlen szilárdságot a lélek számára. A türelmes kitartás és állhatatos figyelem reményt táplál, nyújt és ébren tart, amely nélkül nincs egészséges fejlődés. A szívesség teszi hasznossá, barátságossá és becsületessé a lehetőségeinket. A jóság, a nemes és kiváló tettek gyökere, a boldogság igazi táptalaja. A hűség a hit bizalma, meggyőződése és biztosítéka, amely esélyt teremt mások számára. A szelídség nyugalma és higgadtsága a szív lengéscsillapítója a váratlan és rázós helyzetekben. Az önuralom, önmérséklet képes erőt venni, jó irányba terelni a kitörni készülő indulatokat és vágyakat, megfékezni a pusztító haragot. Ezeket nem törvény szabályozza, élteti vagy ítéli meg, mert felülről támogatott áldások, az igaz élet alappillérei.
Mennyei Atyám, hálát adok, mert gyümölcstermő életre hívtál el, hiszen ez a te jó terved velem!
*Revideált új fordítás
2022
2022. május 17., kedd
Napi felülről:
„Megmondták neked, ó ember, mi a jó, és mit kíván tőled az Úr: Semmi mást, mint hogy váltsd tettekre az igazságot, szeresd hűségesen, és járj alázatosan a te Isteneddel.”
Mikeás könyve 6. rész 8. vers*
Áldott keddet, a működő igazság, a hűséges szeretet és a felemelő alázat jelenlétét és erejét kívánom minden testvérem számára!
Van feladatunk bőségesen! Amikor komolyan vesszük a felelősségeinket, az álmaink megvalósítását, akkor szinte már tele is írtuk előre a naptárunkat a halálunk pillanatáig. Ezen tennivalók közül sokról kiderül, hogy teljesen felesleges erőlködés volt, időrabló elfoglaltság, de az elveszett napokat és éveket nem lehet visszahozni, csak legfeljebb tanulni belőle. Érdemes, sőt létfontosságú, hogy azzal is tisztában legyünk, hogy mit várnak tőlünk felülről, hiszen ez lesz a számonkérés alapja. Amikor ezek közül teszünk félre, sorolunk hátra valamit, az végzetes hibaként fog jelentkezni a legvégén. Az Isten igazságának, szeretetének és nagyságának elismerése, megismerése és használata azok az alapok, amelyekre érdemes építeni az egész életünket, mert ezek segítenek túlélni minden nehézséget, sőt utat nyitnak és mutatnak a mennyei otthonunkba is. Ráadásul segítenek elkerülni a hiábavaló, sőt veszélyes emberi terveket, amelyek ugyan csábítóak, de igazságtalanok, szeretetlenek és másokat lenéznek, kihasználnak. Jézus Krisztus megmutatta, bemutatta, hogyan működik ez a gyakorlatban, nekünk pedig támogatást adott és ad, hogy a saját helyzetünkben, környezetünkben, hogyan lesz mindez valóság!
Mennyei Atyám, hálát adok éltető igazságodért, megmentő szeretetedért és felemelő nagyságodért!
*Szent István Társulat
2022
2022. május 16., hétfő
Napi felülről:
„Aki viszont az igazságot követi, és azt teszi, ami helyes, az kijön a világosságra, hogy nyilvánvaló legyen: ezeket a dolgokat Isten tetszése szerint és Isten által tette.”
János evangéliuma 3. rész 21. vers*
Áldott hétfőt, világos, igaz és Isten szerinti gondolatokat, tetteket, utakat kívánok minden testvérem részére!
Az életünk legjobb, legboldogabb és legáldottabb döntéseitől, útjaitól és időszakától foszthat meg bennünket a szégyenérzetünkre adott rossz válaszunk. Az elkerülhetetlen, hogy hibázzunk, és ebből fakadóan szembesüljünk ennek fájó következményeivel, de még ennyi sem kell ahhoz, hogy másokhoz képest értéktelennek lássuk önmagunkat, és szégyen töltsön el bennünket, mert valamiben kevesebbeknek tűnünk, nem tudunk megfelelni az elvárásoknak. Ez a lélek mardosó fájdalma, ami megkeserítheti évtizedekre az életünket, de el is veheti azt teljesen. Nem megoldás sem a takargatás, sem a menekülés. Mások hibáztatása sem fog szabadulást adni ebből az ingoványból, mert ezek a válaszok, csak mélyebbre húznak le. A mennyei Atya azonban elénk adott egy olyan lehetőséget, ami valóságos szabadságot adhat számunkra. Minden sötét, bántó és gonosz kísértés és tett legjobb és leghatékonyabb ellenszere Isten világossága, ami lélektisztító és fertőtlenítő hatású teljes mértékben. Be kell vallani a tévedéseinket, nem elsunnyogni. Ki kell mondani arról, ami rossz és helytelen az életünkben az igazságot és bátran, hittel változtatni és nem megmagyarázni. El kell fogadni, meg kell érteni, hogy Isten értékesnek lát bennünket, hiszen bebizonyította mennyire szeretett minket, már akkor, amikor még szégyenteljesek voltunk. Ez az életünk igazi és helyes útja!
Mennyei Atyám, köszönöm világosságod erejét!
*Egyszerű fordítás
2022
2022. május 15., vasárnap
Napi felülről:
„Új szívet adok nektek, és új lelket adok belétek: eltávolítom testetekből a kőszívet, és hússzívet adok nektek.”
Ezékiel könyve 36. rész 26. vers*
Áldott vasárnapot, a megújítás, megújulás és helyreállás örömteli csodáját kívánom minden testvérem számára!
Amikor már minden veszni látszik, mert a szív megkeményedett, a jó érzések tovaszálltak, és a szeretet meghidegült, akkor ad az Örökkévaló még egy esélyt a reményteljes folytatásra. Ez azonban már nem emberi akaraton, ígéreteken múlik, hanem a mennyei Atya irántunk való jóságán. Ez egy igen súlyos, de életmentő lelki műtét, szívátültetés által lehetséges változás. Természetesen addig nekünk kell eljutnunk, hogy felismerve és komolyan véve a bajt kérjük Isten valóságos segítségét, és ne ragadjunk le mások hibáztatásánál. Arra lettünk megteremtve, hogy érzékenyek legyünk a Mindenható, és ezzel együtt embertársaink felé is. Fájjon, ami nekik fáj, felelősséget érezzünk irányukban, és örömük, győzelmük bennünket is felemeljen. Amikor ez összetörik, háttérbe szorul, mert másféle célokat tűztünk magunk elé, a szívünk bezárt, elzárkózott és elkezdett önmagának élni, akkor eljött az ideje a mélyreható átalakulásra. Jézus Krisztus halála és feltámadása megnyitotta mindegyünk számára a mennyei műtő ajtaját, és meg is fizette ennek a drága, emberileg megfizethetetlen beavatkozásnak az árát. Ebbe a mennyei kezelésbe még senki sem halt bele, csak új életet kapott, de rengetegen vesznek el, akik kihagyják ezt a felülről adatott lehetőséget!
Mennyei Atyám, köszönöm életmentő segítségedet! Az új szívet és lelket, amit nem csak megígértél, hanem meg is adtál számomra, mert enélkül elvesznék!
*Revideált új fordítás