2021. szeptember 17., péntek

Napi felülről:

Mindegyikőtök, amint elfogadta és megragadta a kegyelem ajándékát, egymást azzal segítsétek és szolgáljátok, mint Isten sokféle kegyelme otthonának megbízható és nemes felelősei, vezetői.

Péter első levele 4. rész 10. vers*

Áldott pénteket, Isten kegyelmének éltető erejét, a felülről kapott megbízatásunk örömét és áldásait kívánom minden testvéremnek!

A Teremtő egy ajándékozó és nagylelkű nyitottsággal vett, és vesz körül bennünket. Ő jókedvvel, örömmel és élvezettel készített számunkra egy fantasztikus világot, de ugyanezzel a lelkülettel kezdett neki az általunk elrontott és tönkretett szeretetkapcsolataink helyreállításába is. Ebbe már testileg bele is kellett halnia, hogy a gonosznak és a halálnak ne lehessen valódi uralma felettünk. Ez a kegyelem ajándéka, Isten jóakaratának ereje és forrása, az igazi örömhír. Ezt vehetjük át tőle, mint mennyei kincset, amit nem őrizgetnünk kell, vagy elrejtenünk a kíváncsi szemek elől, hanem naponta használni és élni vele. A szívünk szabadsága az első következménye ennek a találkozásnak. A következő lépés a lelkünk otthonának felfedezése, ahol a békesség, öröm és szeretet mellett nagyon hamar megérthetjük a feladatunkat és felelősségünket. Kiderül, hogy Isten országában nem csupán nagy kegyesen befogadott idegenek lettünk, hanem családtagok, örökösök és felelős megbízottak. Ez a kegyelem csodája és lehetősége!

Mennyei Atyám, köszönöm, hogy Jézus Krisztusban engem is megtalált a kegyelmed!

*Saját magyarázatos fordítás

2021. szeptember 16., csütörtök

Napi felülről:

Örüljetek az örülőkkel, sírjatok a sírókkal.

Római levél 12. rész 15. vers*

Áldott csütörtököt, érzelmekben, megértésben és reménységben gazdag napot kívánok minden testvéremnek!

Egyértelműen felszabadítóbb, szélesebb és mélyebb a közös ünneplés, mint az egyénileg megélt öröm. Mennyivel tovább, hosszabban és érzelmesebben tud egy csapat, egy közösség örülni, mint egy magányos győztes. A valódi sikerek mindig erőt adnak, felemelnek, de amikor együtt éljük át az eredményeket, az a közös szárnyalás élményét adhatja meg. Ez egy mennyei minta, mert ott ez a természetes megélése az örömnek. Legyenek olyan egészséges kapcsolataink, amelyek bármikor meghívhatók és bevonhatóak az örömünkbe! Legyen olyan csapatunk, ahol a tagok sikere a közösség építését szolgálja! Legyünk készek és nyitottak tiszta szívvel bekapcsolódni mások őszinte örömébe, mert ezzel mi is győztesek leszünk! A másik véglet a veszteség, nehézség és bánat megélése. A fájdalom könnyeinek ideje. Egy mélység, amely, ha magunkra maradunk vele könnyen foglyul ejtheti lelkünket. Itt a velünk sírók nem megszüntetik a keserűségünket, hanem védőhálóként megmenthetnek bennünket az elsüllyedéstől. A mennyei Atya dicsősége és irgalma megérkezett közénk Jézus Krisztusban, hogy vele és benne örömöt és vigasztalást találjunk minden időben!

Atyám köszönöm, hogy a tiszta öröm és a minden vigasztalás Isten vagy, és lettél számomra is!

*Revideált új fordítás

2021. szeptember 15., szerda

Napi felülről:

Tanuljatok meg jót cselekedni! Törekedjetek igazságra, térítsétek jó útra az erőszakoskodót! Védjétek meg az árvák igazát, képviseljétek az özvegy peres ügyét!

Ézsaiás könyve 1. rész 17. vers*

Áldott szerdát, az igazság bátorságát, az irgalom erejét és hit szárnyait kívánom minden testvérem számára!

Biztos, hogy nem mi vagyunk a világ közepe, nem belőlünk fakad az igazság, és nem rajtunk áll az emberiség jövője, de ettől még a magunk cseppnyi részét mindenhol hozzátehetjük a jó győzelméhez! Az igazi áldások forrása felülről fakad, de nem mindegy, hogy használjuk-e ennek a lehetőségét és erejét, vagy Isten segítsége nélkül, önmagunk próbálunk meg boldogulni. Az egyik legnagyobb céltévesztésünk, amikor a szeretet-kapcsolataink helyett, az önző büszkeségünk várát kezdjük el építeni, amely ugyan képes felemelni mások fölé, de csak idő kérdése, mikor omlik össze és ránk. Ami nem megy magától, ami nem születik velünk, azt meg kell tanulnunk. Mivel a jó és a rossz tudása, képessége egyszerre van bennünk, azt külön el kell sajátítanunk, meg kell harcolnunk, hogy a helyes utat válasszuk. Odaszánni magunkat az igazságra, következetesen kitartani mellette és az erőszakos, másokat leuraló lelkület elfogadás, eltűrése helyett egy erős és bátor elkötelezettséggel a jó irányába vezetni másokat nem is olyan kicsiny feladat. A védtelenek, kiszolgáltatottak ügyében nem elnézőknek, hanem odafigyelőknek és felnézőknek kell lenni, hogy valóságosan építhessük a jóindulat közös otthonát!

Mennyei Atyám, áldott légy, mert lehajoltál hozzám, felemeltél és feladattal bíztál meg!

*Revideált új fordítás

2021. szeptember 14., kedd

Napi felülről:

Sok víz sem tudja eloltani a szeretetet, folyók sem tudják elsodorni. De ha valaki háza minden kincsét kínálná is a szeretetért, csak megvetnék érte.

Énekek éneke 8. rész 7. vers*

Áldott keddet, a szeretet éltető tüzét és erejét kívánom minden testvéremnek!

A szenvedélyes szeretet a legidőállóbb érték és kincs az emberiség életében. Nem véletlen, hogy perceiért, cseppjeiért is képesek vagyunk hatalmas áldozatot hozni. Ezért hamisítjuk, utánozzuk, megjátsszuk, próbáljuk megvenni, vagy alkudozni vele, de ezek sem képesek elhomályosítani a valódi nagyságát. A mély és őszinte szeretet a lélek gyümölcse, benne van a szív minden íze, zamata, édessége és odaszánása. Ettől lesz olyan nemes és kívánatos. Nem a hevessége, pillanatnyi fellángolása adja az igazi erejét, mert ez gyakran szalmaláng táplálta érzelem, hanem az, amikor a lélek kezd el izzani tőle, olthatatlan vággyal. Ez a létünk legmélyebb forrása, mert isteni eredetű. A mennyei Atya ezzel a szeretettel érkezett közénk Jézus Krisztusban. Ezért fakadt sírva, látva szenvedésünket. Ezért vállalta értünk és helyettünk a halál kínjait, hogy semmi akadálya ne legyen annak, hogy benne rátaláljunk örök életünk szerelmére. Miért pazarolnánk el az életünket szeretet pótlékokra, veszendő kincsekre, ha megtalálhatjuk és élvezhetjük a valódi és eredeti szeretetet is?

Mennyei Atyám köszönöm, hogy a szeretet benned és veled mérhető, ezzel vágyom élni mindörökre!

*Új fordítás

2021. szeptember 13., hétfő

Napi felülről:

Mert állhatatosságra van szükségetek, hogy Isten akaratát cselekedjétek, és így beteljesüljön rajtatok az ígéret:

Zsidókhoz írt levél 10. rész 36. vers*

Áldott hétfőt, állhatatos, kitartó odaszánást a jóra, és az ígéretek beteljesülésének örömét kívánom minden testvéremnek!

A tempó egyre gyorsul. A gépeink, eszközeink lerövidítették az utakat, összekötöttek bennünket távoli helyszínekkel, és sokféle feladatot elvégeznek helyettünk, de ezáltal az életünket is egy felpörgetett ritmusra állították át. Mivel nem fáradnak, nem alszanak, legfeljebb csak lemerülnek és elromlanak legnagyobb bosszúságunkra, ezért nincs megállás. Nem egyszerűen napra készeknek, hanem percre készeknek kell lennünk, ha nem akarunk lemaradni vagy kimaradni valamiből. Meg kell találni azt az egészséges módot, hogy képesek legyünk kiszakadni ebből a rohanásból és mi uralkodjunk felettük és ne ők rajtunk. Lenni kell olyan időszakoknak minden héten, amikor elszakadunk ezektől a kötöttségektől, mert csak így leszünk szabadok a zsarnokoskodásuk helyett. A mennyei Atya időszámítása és tervei azonban egészen más világba vezetnek bennünket, ahol a türelem, az állhatatosság és kitartó szeretet az óramutatók. Nem az győz, aki rohan, hanem aki átölel! Nem az kap dicséretet, aki állandóan pörög, hanem az, aki állhatatosan felemel és bátorít! Isten megannyi ígérete vár még ránk, hogy beteljesedjen, soha ne tévesszük el az ehhez vezető utat!

Mennyei Atyám, köszönöm azt a hihetetlen türelmet, amellyel körülveszel és átölelsz!

*Revideált új fordítás

2021. szeptember 12., vasárnap

Napi felülről:

Uram, nem fuvalkodik fel a szívem, nem kevély a tekintetem. Nem törekszem arra, ami túl nagy és elérhetetlen nekem.

131 Zsoltár 1. vers*

Áldott vasárnapot, Istenben megnyugodott szívet, és egészséges hittel szerető szívet kívánok minden testvéremnek!

Szükségünk van az egészséges önbizalomra, amikor tisztán látjuk az értékeinket, de a határainkat is. Ez az a helyzet, amikor bátran bele merünk nézni a tükörbe, mert nem szeretnénk becsapni önmagunkat, nem célunk elrejteni a valóságot. Elfogadjuk azt, akik vagyunk, sem az értéktelenség, sem a túlértékeltség lelkületének nem engedjük, hogy eltorzítsa az énképünket. Végiggondolt és bölcs döntések irányítják a lépteinket. Az irigység, nagyravágyás és önteltség csábításának nem engedünk, nehogy tévutakra, zsákutcába vezessenek bennünket. Hány élet tört össze, mennyi hiábavaló ábránd vezetett tragédiához, mert olyan elvárások, igények és célok lettek kitűzve, amelyeket nem ránk szabtak, nem nekünk találtak ki. A jó hír, hogy a mennyei Atyának ténylegesen van egy csodálatos terve az életünkre nézve. Egyedi és megismételhetetlen. A boldogulásunk útjának a legfontosabb kérdése ezért nem az, hogy mit érünk, értünk el az életünkben másokhoz képest, hanem az, hogy megértettük-e, és mennyire töltjük be Isten ránk szabott mestertervét.

Mennyei Atyám benned nyugszik meg lelkem, nálad van az életem öröme és dicsősége!

*Revideált új fordítás

2021. szeptember 11., szombat

Napi felülről:

Az asszony lelke mélyéig elkeseredve könyörgött az Úrhoz, és keservesen sírt.

Sámuel első könyve 1. rész 10. vers*

Áldott szombatot, megújító pihenést, lélek-bátorító élményeket és örömöt kívánok minden testvéremnek!

Az elkeseredés völgye igen homályos, ködös és félelmetes. Viszonylag könnyű belesétálni, de sokkal nehezebb a megfelelő kiutat megtalálni belőle. Néha szinte lehetetlennek tűnik magunk mögött hagyni és hosszú időre fogva tart ez az állapot. Lehetséges, hogy egy szerettünk elvesztése vezet el ide, és kilátástalannak tűnik a veszteség pótlása. Egy fontos kapcsolat megromlása is mély reménytelenségbe képes taszítani a szívünket. Vagy, ahogyan Anna élte meg a meddőségét, gyermektelenségét és annak minden következményét, egy vágyott életcél elérhetetlensége is körbezárhatja a lelkünket. Bármi is vezet el idáig, azt tudnunk kell, hogy nem ez a világ vége. Mi a reménység gyermekei vagyunk, és ha egy időre ezt el is felejtjük a terheink miatt, ez akkor sem változik meg. A lélekből fakadó, mély sírás tavát nem szabad kihagyni és elkerülni ilyen esetekben, mert ez a gyógyulásunkat szolgálja. A szív fájdalmának őszinte könnyei képesek megöntözni a megkeményedett rögöket, hogy nyomukban felbukkanjanak a reménység hajtásai. A mennyei Atya folyamatosan készen áll, hogy segítsen rajtunk, nekünk kell eljutni addig, hogy valóban hozzá forduljunk a megoldásért. Annának, a gyermeke Sámuel lett a válasz és elkeseredésének a vége. Ránk is vár a felülről érkező megoldás!

Mennyei Atyám, köszönöm, hogy te akkor sem hagysz magamra, ha teljesen el vagyok keseredve! Hozzád kiálltok és benned reménykedem!

*Revideált új fordítás

2021. szeptember 10., péntek

Napi felülről:

Taníts akaratod teljesítésére, mert te vagy Istenem! A te jó lelked vezéreljen az egyenes úton!

143. zsoltár 10. vers*

Áldott pénteket, megújult erőt, világos látást és bátor elkötelezettséget kívánok minden testvéremnek!

Csak attól lehet tanulni, aki valamit jobban tud nálunk, mélyebb vagy szélesebb az ismerete, nagyobb a tapasztalata, jártassága az adott területen. Az élet természetes rendje, hogy egy idő után akarva, akaratlanul, de tanítóvá is válunk. Szülőként, érett felnőttként, egy-egy szakterület megismerésével felelősségünk lesz mások segítése, tanítása, ha másképpen nem is, de a példánkon keresztül mindenképpen. Már ezért is elengedhetetlen, hogy mi magunk is készek legyünk a folyamatos fejlődésre, továbbképzésre és nyitottak maradjunk a változásra. A mennyei Atya iskolája bennünket is nyitott ajtókkal vár. Itt tökéletes összhangban van az elméleti és gyakorlati képzés, az értelmi, akarati és az érzelmi fejlesztés. Nála teljesen személyre szabott az oktatás. A Lélek vezetésével, egyéni tempóban, az odaszánásunk mértéke szerint tudunk haladni. Amit elsajátítottunk azzal egyből gazdagabbak leszünk, és lesz elég kincsünk, amit megoszthatunk másokkal. Ez egy örök életre szóló kihívás és kaland, mert ez az egyenes és felfelé vezető út.

Mennyei Atyám, köszönöm tanításodat, vezetésedet és elkötelezettségedet a növekedésemre!

*Revideált új fordítás

Sejtcsoportok a gyülekezetben

Roberto Bottrel előadásai a 2021 szeptember 3-5. között gyülekezetünkben rendezett konferencián.

(tovább…)

2021. szeptember 9., csütörtök

Napi felülről:

Minden tekintetben megmutattam nektek, hogy milyen kemény munkával kell az erőtlenekről gondoskodni, megemlékezve az Úr Jézus szavairól. Mert ő mondta: Nagyobb boldogság adni, mint kapni.

Apostolok Cselekedetei 20. rész 35. vers*

Áldott csütörtököt, a szükséget szenvedők felé odaszánt és kitartó gondoskodást, és a szívből jövő szeretet boldogságát kívánom minden testvéremnek!

Különleges teremtmények vagyunk minden tekintetben. Sokban hasonlítunk a többi élőlényhez, de az Isten képére formáltatásunk által a lélek mélységét és magasságát is magunkban hordozzuk. Egyedi felelősséget és lehetőséget kaptunk a világ meghódítására és kincseinek felhasználására. Képesek vagyunk megérteni, odafigyelni és gondoskodni a környezetünkről, de ezzel párhuzamosan a visszaélés, tönkretétel és felelőtlenség mesterségét is elsajátítottuk. Nagy élmény, élvezet és örömforrás, amikor gyűjthetünk, gyarapodunk és folyamatosan kaphatunk valamit, de nem maradhatunk meg ennél az a lépcsőfoknál, mert több, jobb és nagyobb boldogság vár ránk, ha feljebb lépünk. Az őszinte és tiszta szeretetből fakadó, felelősségteljes gondoskodás az emberi lét magasabb minőségű megélése. A mennyei Atya mindezt bemutatta Jézus Krisztusban, aki erre tette fel az egész földi életét és szolgálatát. Mindannyian szeretnénk boldogabbak lenni, ez közös bennünk, de úgy élni, hogy ez valósággá váljon, miközben még másokat is felemelünk, ez a lélek művészete és szárnyalása.

Mennyei Atyám belőled fakad a megosztás öröme és boldogsága! Köszönöm, hogy minden tekintetben eljuthatott hozzám szereteted!

*Új fordítás

Szeretettel várunk!