2021
2021. október 19., kedd
Napi felülről:
Mert Isten nem haragra rendelt minket, hanem hogy elnyerjük az üdvösséget a mi Urunk Jézus Krisztus által,…
Thesszalonikaiakhoz írt első levél 5. rész 9. vers*
Áldott keddet, a hit békességét, a reménység örömét és a szív szeretetét kívánom minden testvéremnek!
Annyi harag, düh és neheztelő indulat talál meg minket nap, mint nap, hogy sokszor nem is vagyunk képesek higgadtan és jól kezelni őket. Nem csak arról van szó, ami kívülről érkezik hozzánk, hanem arról is, ami bennünk fakad és lángol fel. Ezeket kivétel nélkül meg lehet magyarázni valamilyen bosszantó, bántó körülménnyel, hozzáállással vagy személlyel, de azt belül érezzük, hogy nem ez a mi vágyott közegünk. Az is rossz érzés, ha ránk haragszanak, de az is leterhelő, amikor mi hordozzuk a felháborodásunk súlyát. E mögött ott van, hogy vágyunk a jóra, és szeretnénk megfelelően cselekedni, de sok esetben mégis rosszul döntünk, eltérünk a helyes iránytól és célt tévesztünk. A saját vagy mások hibáit, bűneit, nem tudjuk megszüntetni, legfeljebb kordában tartani, de az ezekre adott válaszaink függnek attól, hogy a mennyei Atya megbocsátó szeretete átjárt-e már minket? Ebben oldódhat fel az a keménységünk, hogy velünk sem kíméletesek mások, ezért mi is jogosan haragszunk. Isten nem haragra rendelt bennünket sem így, sem úgy, hanem arra hogy Jézus Krisztusban elnyerjük lelkünk szabadságát és örökségét.
Mennyei Atyám, köszönöm, hogy a harag helyett a megbocsátást hoztad el számomra Jézusban, és azt az ajándékot, amely minden elképzelést meghalad!
*Revideált új fordítás
2021
2021. október 18., hétfő
Napi felülről:
Az lesz az én Atyám dicsősége, hogy sok gyümölcsöt teremtek, és akkor a tanítványaim lesztek.
János evangéliuma 15. rész 8. vers*
Áldott hétfőt, gyümölcsöző napokat és Isten dicsőségének jelenlétét kívánom minden testvéremnek!
Minden új nap egy új lehetőséget biztosít arra, hogy az életünk ne csupán lét legyen, hanem gyümölcsöző élet. Amikor nem épphogy túléljük a megpróbáltatásokat, hanem minden kihívás egyben felkészülés legyen egy jobb, dicsőségesebb időszakra. A mennyei Atya velünk kapcsolatos tervéből nem vette ki a nehézségeket, a szenvedést és a fárasztó odaszánást, de mindezeket valóságos módon képes átformálni, beleépíteni a bőséges gyümölcsöt termő életünk sikerébe. Egy szőlővessző nem aggódik azon, hogy vajon képes-e teremni, hanem végzi a feladatát, mert ezért él. Arra születtünk, hogy képesek legyünk Isten dicsőségére és ebből következően a saját boldogságunkra élni, fejlődni és kiteljesedni. Nem vágyálom, elérhetetlen képzelgés, hogy a Mindenható gyümölcskertjének díszei legyünk, megbecsült tagjai, és örömét lelje bennünk. Mindez Jézus Krisztus, az igazi szőlőtő erejével, segítségével és közösségével válik valósággá és mindennapos folyamattá. Tanulni, növekedni és fejlődni sohasem szégyen, de elengedhetetlen alap ahhoz, hogy betöltsük küldetésünket.
Mennyei Atyám, köszönöm, hogy te vagy az életem ereje és dicsősége!
*Revideált új fordítás
2021
2021. október 17., vasárnap
Napi felülről:
Boldog az az ember, akinek az Úr nem rója fel bűnét, és nincs lelkében álnokság.
32. Zsoltár 2. vers*
Áldott vasárnapot, a lélek igazi ünnepét és feltöltődését kívánom minden testvéremnek!
Ahogyan felbecsülhetetlen különbség van egy valódi gyémántkő és egy törött üvegdarab között, ugyanígy felfoghatatlanul értékesebb a megtisztított lélek a hamis, csalárd és álnokhoz képest. A hamisság azzal szerez javakat és előnyöket, hogy másokat becsap, megtéveszt és kihasznál. A saját boldogulásának oltárán feláldozza az igazságot, becsületességet és tisztaságot. Ráadásul még meg is nyugtatja magát azzal, hogy mindenki ezt csinálja. Farkastörvények uralkodnak, és ahhoz kell alkalmazkodni, ha életben akarunk maradni, ha előrébb szeretnénk kerülni a ranglétrán. Ez akkor lenne igaz, ha nem lenne másik út, ha nem kaptunk volna lehetőséget felülről megtörni az átkot, szembeszállni a bennünk és a körülöttünk ólálkodó gonosszal. A bűnnel terhelt szív lemond a jóért való küzdelemről, megadja magát a sötétségnek, és beáll a hitetlenség seregébe. A mennyei Atya képes kiszabadítani bennünket ebből az ördögi körből. Van lehetősége arra, mert Jézus Krisztusban megfizette ennek az árát, hogy megtisztítsa és megváltoztassa lelkünket. Ami egyedül nem megy, vele lehetséges!
Mennyei Atyám, minden erőm, tehetségem és lehetőségem is kevés ahhoz, hogy tiszta és igaz legyek, de szereteted átölel, megtisztít és átöltöztet, hogy dicsőségedre élhessek!
*Revideált új fordítás
2021
2021. október 16., szombat
Napi felülről:
Dávid tanítókölteménye. Boldog, akinek hűtlensége megbocsáttatott, vétke eltöröltetett.
32. Zsoltár 1. vers*
Áldott szombatot, a boldog szív örömét és a felszabadult lélek háláját kívánom minden testvéremnek!
Amíg a boldogságot keressük, adjuk-vesszük, kérjük, vagy éppen követeljük, addig nehezen vesszük észre, hogy az nincs is olyan messze tőlünk, csak el lett takarva a szemünk elől. Minden rendezetlen helyzet, hamisság, hűtlenség, álnokság és neheztelés egy-egy becsukott ajtó, ami mögé el lett zárva a boldogságunk bizonyos része. Minél több ilyen rejtett helye van a szívünknek, annál kevesebb marad a felszabadult és hálás öröm számára. Legtöbbször büszkeségből, sértett önérzetből vagy éppen félelemből őrizgetjük, rejtegetjük ezeket a boldogságbörtönöket. Amikor másokat próbálunk büntetni haragunkkal, gyűlöletünkkel, akkor az első foglyok mi magunk leszünk. Amikor az elvárt látszat kedvéért egy képmutató, kirakat életet mutatunk be, akkor az őszinte boldogságot rabságra ítéljük a lelkünk egy eldugott szegletébe. A boldogság a szabad szív öröme és hálája. A mennyei Atyának van hatalma és megoldása arra, hogy a bűneink, vétkeink és szégyenünk, ne tönkretegye az életünket, hanem megszabaduljunk tőle. Nekünk pedig van lehetőségünk és esélyünk arra, hogy hozzá meneküljünk és arra is, hogy rendezzük a rendezetlen kapcsolatainkat!
Mennyei Atyám, te vagy az én szabadító Istenem, aki elhordozta és segít rendezni hűtlenségem és vétkem minden átkát, hogy a szívem a boldogság otthona lehessen!
*Revideált új fordítás
2021
2021. október 15., péntek
Napi felülről:
Jézus így válaszolt: „Aki igazán szeret engem, az megfogadja szavaimat, és engedelmeskedik nekem, ezért Atyám is szeretni fogja őt. Atyám és én eljövünk hozzá, és vele együtt fogunk lakni.”
János evangéliuma 14. rész 23. vers*
Áldott pénteket, a szeretet jelenlétének, hatásának és működésének örömét, békességét és biztonságát kívánom minden testvéremnek!
Ahány félék vagyunk, annyiféle otthont alakítunk ki, ami jellemzi énünket, gondolkodásunkat és hozzáállásunkat az élethez. Természetesen ezt nagyban befolyásolja a neveltetésünk, környezetünk és a pillanatnyi lehetőségeink is. Ráadásul ez életkoronként eléggé változó lehet, mert egészen másként néz ki egy sokgyermekes családi ház, mint az egyedül élő otthona. Ezeket tudva, vagy tudatlanul igazán értékes kérdésnek tartjuk, hiszen erre költjük a legtöbb anyagi forrásunk, és erre fordítjuk az időnk jelentős részét, mert ez a mi saját birodalmunk. Mindezeken túl a mennyei Atya szeretete egy különleges lehetőséget kínál, és valósíthat meg bennünk. Jézus Krisztus lelkének mennyei otthont formáló erejét, ami a belsőnkben kezdődik el, és fokozatosan átformálhat, átalakíthat minket minden területen. Új alap, színek, eszközök és ablakok kerülnek a lelkünk házára. A sötét tónust felváltja a világos, napfényes. Az önzés páncélszekrénye helyére az odaadás virágai kerülnek. A félelem és aggódás pedig lakótárs helyett, nem várt betolakodó lesz. A szeretet jelenléte, és Isten igéje iránti elkötelezettség az az kincsesbánya, amelyen keresztül mindez teljessé válik rajtunk és bennünk.
Mennyei Atyám, nincs nagyobb kincsem, reménységem és célom, mint a szereteted valós jelenléte az életemben!
*Egyszerű fordítás
2021
2021. október 14., csütörtök
Napi felülről:
Ahogyan a pásztor gondját viseli a nyájnak, amikor ott áll juhai között, amelyek szét voltak szóródva, úgy viselem gondját juhaimnak. Kiszabadítom őket mindenünnen, ahová csak szétszóródtak egy felhős, borús napon.
Ezékiel könyve 34. rész 12. vers*
Áldott csütörtököt, a mai naphoz türelmes figyelmet és rendíthetetlen reménységet kívánok minden testvéremnek!
Annyi mindennel kell foglalkoznunk. Sokan igénylik, kérik vagy elvárják, hogy törődjünk velük, időt, energiát és figyelmet szánjunk rájuk, de belül érezzük és tudjuk, hogy végesek a lehetőségeink. Nem vagyunk képesek mindig, mindenkinek megfelelni, pedig hajt bennünket egy ebből fakadó vágy is. Könnyen el lehet veszni az elvárások útvesztőjében, ha nem tudjuk pontosan mi a célunk, hova tartunk és kinek tartozunk igazán számadással. Egy kiránduláson még különleges élményt is adhat egy kis bolyongás, de ha az életünkről van szó, ott életveszélyes a tudatlanság és céltalanság. Pedig az is mély megértésünk, hogy van feladatunk ezen a földön, és nem csupán földi otthonra, hazára van szükségünk, hanem a lelkünk biztonságára és békességére is. A mennyei Atya utánunk nyúló figyelme, gondoskodása és jóakarata a mi biztos reménységünk. Nincs olyan elveszett helyzet, összekuszált életút, amelyben ne tudna utolérni és kiszabadítani bennünket. Az elképzeléseink összetörhetnek, kudarcot vallhatunk a feladatainkban, de Jézus Krisztusnál új, kibeszélhetetlen és a mennyben született álmok várnak ránk. Elképesztő megbízatás és tisztesség, ami nem emberi, hanem isteni.
Mennyei Atyám, hálát adok neked, mert gondoskodó figyelmed, és szabadításod ereje mindenhová elkísér!
*Revideált új fordítás
2021
2021. október 12., kedd
Napi felülről:
Amikor Simon Péterhez ért, ő azt kérdezte: „Uram, hogy lehet az, hogy te mosod meg az én lábamat?” Jézus így válaszolt neki: „Most még nem érted, amit teszek, de később majd megérted.”
János evangéliuma 13. rész 6-7. vers*
Áldott keddet, Isten gondoskodó szeretetének békességét és örömét kívánom minden testvéremnek!
Zavarba ejtő, ha egy nálunk nagyobb hatalom, tekintély lehajol hozzánk, átlépi az íratlan szabályokat és parancsolgatás, oktatgatás helyett egyszerűen felemel, megtisztelt és alázattal viszonyul hozzánk. Természetesen mindezt csak akkor élhetjük át, ha nem magunkat képzeljük a piramis csúcsán, akinek még Istentől is csak dicséret dukál. Jézus Krisztus a mennyei magasságokból érkezett hozzánk, mégis a szeretetéből vállalt kereszthaláláig alázkodott meg előttünk, hogy valóban tiszták lehessünk. Benne a mennyei Atya jóakarata érkezett hozzánk, és szólított meg irgalmával és megtisztelő figyelmével. Érthetetlen, felfoghatatlan és a megszokottból kizökkentő kedvesség, de mégis valóságos igazság. Önmagában az emberi értelem nem is képes egyedül feldolgozni ezt a viszonyt, mert átlép minden megszokott szabályrendszert, és a mennyek országának titkait tárja fel. Először a hitünk képes megragadni, elfogadni ezt a közeledést, de, ha elfogadjuk, akkor ez a gondolkodásunkat is teljesen megváltoztatja és kinyitja. Megértjük, hogy sokkal többek vagyunk, lehetünk, mint amit az emberek vagy saját magunk gondolunk az életünkről, mert Isten átformáló szeretete képes áttörni a falainkon.
Mennyei Atyám, köszönöm lehajló, megérintő és megtisztító kedvességedet, ez éltet engem!
*Egyszerű fordítás
2021
2021. október 11., hétfő
Napi felülről:
… és hogy senkit se tudjanak megfélemlíteni azok a bajok és nehézségek, amelyek most körülvesznek benneteket. Hiszen jól tudjátok, hogy ezeket nem kerülhetjük el!
Első thesszalonikai levél 3. rész 3. vers*
Áldott hétfőt, a reménység bizonyosságát, a hit erejét és bátorságát kívánom minden testvéremnek!
A viharok minden esetben megpróbálják egy-egy fa kitartását. Mégis vannak hatalmas tölgyek és számtalan más famatuzsálem, amely évszázadok óta helytáll a legnehezebb körülmények közepette is. Egyik sem üvegházban éli az életét, egyiket sem kerülték el a pusztító időjárási helyzetek, mégis megmaradtak, és minden évben új hajtást hoznak. Ez nem egy különleges állapot, hanem a természetes közegük és a létük része. Mi sem attól leszünk állhatatosak, ha kihagynak bennünket a bajok és nehézségek, ha a megpróbáltatásokat csak mások életében szemlélhetjük. Ezeket nem kerülhetjük el, de nem is kell, mert arra születtünk, hogy megerősödjünk és megedződjünk ezeken keresztül. A nyomorúságot nem kell keresnünk, mert vagy utolér, vagy belefutunk, legtöbbször váratlanul ilyen helyzetekbe. A fontos, hogy ne engedjünk meg a félelemnek, hogy belülről tegyen rönkre bennünket, meggyengítve az ellenálló képességünket. Bátran higgyünk és reménykedjünk abban, aki megteremtett és elplántált bennünket, mert ő már azt is elkészítette, hogyan fog átültetni bennünket a megfelelő időben.
Mennyei Atyám, köszönöm, hogy minden megpróbáltatás, az összes baj és nehézség benned és veled nem meggyengít, hanem megerősít!
*Egyszerű fordítás
2021
2021. október 10., vasárnap
Napi felülről:
Uram, az éltet mindenkit, és engem is az éltet, hogy te majd megerősítesz és meggyógyítasz engem!
Ézsaiás könyve 38. rész 16. vers*
Áldott vasárnapot, Istenünk megújító, megerősítő és éltető erejét kívánom minden testvérem számára!
Felelőtlen-e a szülő, amikor saját vágyait, kívánságait a gyermeke érdekei és igényei mögé helyezi, amikor fáradtan is felkel az éjszaka közepén, hogy megvigasztalja, és amikor szükséges gyógyítsa is őt? Pont ellenkezőleg, a felelősségvállalás magasiskoláját éli meg mindeközben. Ráadásul ez egy természetes példa is a mennyei Atya gondoskodó szeretetéről, amellyel folyamatosan körülvesz bennünket. A Teremtő nagyságához, méltóságához és dicsőségéhez képest olyan érthetetlennek tűnik az az alázat, ahogyan lehajolt hozzánk teremtményeihez, az a közelség Jézus Krisztusban, amellyel megérintett bennünket, és az a szeretet, amellyel a bűneink súlyát elszenvedte helyettünk. Ráadásul mindezt akkor, amikor még fel sem fogtuk, hogy nélküle csak tévelygünk, és az igazi otthonuk nála van. Élni szeretnénk minél többet, és minél teljesebben, ez egyenes következménye az Istenre teremtettségünknek. A létünk azonban pont ezért nem teljesedhet be az Úr nélkül, mert Ő az, aki éjjel és nappal figyel és vigyáz ránk. Ő tud megerősíteni, meggyógyítani és reménységgel betölteni, mert szeretetéből felelősséget vállalt értünk.
Mennyei Atyám, hálát adok a benned megtalált életért, erőért és gyógyulásért!
*Revideált új fordítás