2022
2022. február 12., szombat
Napi felülről:
„Áldom az Urat, mert tanácsot ad nekem, még éjszaka is figyelmeztet bensőm.”
16. zsoltár 7. vers*
Áldott szombatot, felüdülést, megerősödést és reményteljes gondolatokat kívánok minden testvérem részére!
A jó ötleteink, elképzeléseink többségét mások élete, tettei és gondolkodása ihleti. Ez egy fontos összekötő kapocs a nemzedékek között, a családi életben, de általában a társadalomban is. Egy megfelelő példa, megbízható személyiség nagy segítséget nyújthat a döntéseinkben. Talán ennél is fontosabb, hogy legyen, legyenek hiteles tanácsadóink, akiknek fontosak vagyunk, akik a javunkat akarják, és közben őszinték velünk szemben. Ezért lényeges, hogy milyen baráti, családi és munkatársi kapcsolatokat építünk, mert ezek minősége határozza meg a boldogságunk mélyégét. Az Örökkévaló úgy alkotott meg bennünket, hogy képesek legyünk felfogni, megérteni és követni a menny üzenetét is, olyan kapcsolatot építeni az Úrral, hogy ő lehessen a legfontosabb tanácsadónk és vezetőnk. Ez nem az emberi kötődéseink helyébe lép, hanem azokat teszi áldottá és reményteljessé. Ezért, minden esetben, amikor Isten útmutatását megfogadjuk, és hallgatunk a szavára, akkor a jövőnket építjük, az emberileg beláthatatlant hódítjuk meg, mert olyan biztos vezetőnk lehet, aki legjobbat akarja számunkra.
Mennyei Atyám, áldalak téged, mert tanácsolsz, vezetsz és figyelmeztetsz, hogy ne tévedjek el soha!
*Revideált új fordítás
2022
2022. február 11., péntek
Napi felülről:
„Jézus kézbe vette az öt kenyeret és a két halat. Felnézett az égre, és hálát adott értük. Azután megtörte azokat, és a tanítványoknak adta, hogy osszák szét az embereknek.”
Lukács evangéliuma 9. rész 16. vers*
Áldott pénteket, az áldások, ajándékok örömét, és ezek megosztásának élményét kívánom minden testvérem számára!
Amivel nem rendelkezünk, ami nem a miénk azt sem élvezni, sem megosztani nem tudjuk. Ezért küzdünk, dolgozunk naponta, hogy legyen miből és mit az asztalra tennünk, ellátnunk magunkat és a családunkat. Minden darab kenyér, és elkészült étel áldások kezdetévé válik, amikor helyesen használjuk és élünk vele. A mindennapi táplálékunk a testünk erőforrása, de összekötő kapocs lehet a mennyel is, amikor meglátjuk benne a felülről kapott ajándékot, az élet reménységét és a hálaadás hatalmát. Amikor először az égre tekintünk, miközben a kezünkben tartjuk az ennivalót, és használjuk az áldás szív- és lélekerősítő hatalmát, hirtelen Isten országának az asztalánál találjuk magunkat, ahol nem egyszerűen vendégek vagyunk, sokkal inkább családtagok, házigazdák. Kiderül, hogy sokkal többel rendelkezhetünk, mint, amit szemünk lát, így sokkal többet megoszthatunk, mint amit el tudunk képzelni, mert a mennyei családunk gazdagsága nem ér véget, a mi korlátainknál. Soha ne becsüljük le a legkisebbet sem, amit Jézus kezébe leteszünk, mert igen nagy dolgok kezdete lehet mindez.
Mennyei Atyám, köszönöm ajándékaidat, minden kicsi és nagy áldásodat, mert ezekben gyönyörködöm, miközben feladatot is adnak.
*Egyszerű fordítás
2022
2022. február 10., csütörtök
Napi felülről:
„Hittel értjük meg, hogy a korokat Isten szava illesztette egybe, hogy a nem láthatókból támadt az, amit látunk.”
Zsidókhoz írt levél 11. rész 3. vers*
Áldott csütörtököt, hittel való megértést, a láthatókon túllátó szemeket, és a bizalom erejét kívánom minden testvérem számára!
Csodálatos mindaz a szépség, formavilág, színek és élet, amit a látható világ elénk tár, amit érzékelünk belőle, de képesek vagyunk ezeken túllátni, megérteni, tovább gondolni és álmodni, azt is, ami láthatatlan számunkra. Egy ének műszerekkel mérhető és leírható hangokból áll, de a lélek mélységeit képes megszólítani egy szívhez szóló dal. Mi csupán egy üres vásznat veszünk észre, miközben a festőművész már pontosan látja az egész képet, amihez még hozzá sem fogott. A mérnök gondolataiban már megszületett az új épület, pedig még egyetlen kapavágás sem történt. A Teremtő nem egyszerűen a világmindenséget alkotta meg, hanem a korszakokat, nemzedékeket is egybeillesztette, eggyé alakította, hogy a születés csodáján keresztül is gyönyörködhessünk az új, addig nem létező, látható életben. Az, hogy mindez nem a véletlen, a vak szerencse, és a kiszámíthatatlan elemek műve, azt hit által, a szívünkben élő mély bizalommal értjük meg, fogjuk fel és ragadjuk meg. Isten szava ma is működik, alkot és teremt, ne maradjunk ki ebből, ne maradjunk le erről hitetlenségünk miatt!
Mennyei Atyám, te alkottad a teljes világot és mennyi minden vissza van még terveidből! Benned bízom, hiszek, mert részese szeretnék lenni csodálatos munkádnak!
*Csia Lajos fordítás
2022
2022. február 9., szerda
Napi felülről:
„Úgy gondolom, hogy a jelenlegi szenvedésünk össze sem hasonlítható azzal a dicsőséggel, amelyben részünk lesz.”
Római levél 8. rész 18. vers*
Áldott szerdát, reménységgel, hittel és békességgel betöltött napot kívánok minden testvérem részére!
Mennyivel könnyebb úgy küzdeni, szenvedni, kitartani, hogy biztosak vagyunk a célunkban, tudjuk, hogy merre tartunk és hova fogunk megérkezni. A bizonytalanság, reménytelenség mocsara fogva tarthat, megpróbálhat lehúzni és elsüllyeszteni, de a hit és bizalom kötelét megragadva túljuthatunk minden próbán. A szenvedések nem várt és nem szívesen látott vendégeink, de el sem kerülhetőek, mert a jelen életünk árnyékos oldalai. Nem is velük kell hadakoznunk, mert csak feleslegesen elpazaroljuk az erőnket, hanem a feladatunk, elhívásunk és küldetésünk betöltésére kell összpontosítanunk. A megfeszített, kitartó harc mindig fárasztó, izzasztó és gyakran sebeket ejt, de ez össze sem mérhető a győzelem örömével, a megérkezés boldogságával, amikor a múlt nehézségei, a kiállt szenvedések tüze csak növeli a dicsőség értékét. A mai nap is tartogat megannyi próbát, kísértést és küzdelmet, amelyeket el kell szenvednünk, hogy a végén hálásan nézhessünk vissza a megtett útra. Azzal még nincs semmi elveszve, ha elfáradunk, elesünk vagy elbukunk, csak ne adjuk fel! Bátran hívjuk segítségül azt, aki mindenkinél jobban szurkol nekünk, ráadásul még megoldást is biztosít, amikor arra van szükségünk.
Mennyei Atyám, hálát adok azért a reménységért, amiben járhatok, azért a küzdelemért, amibe beleállítottál és azért az örökségért, amit elkészítettél számomra!
*Egyszerű fordítás
2022
2022. február 8., kedd
Napi felülről:
„Ugyanis ez az a mennyből való üzenet, amelyet kezdettől fogva, újból és újból hallanotok kell, hogy szeressük egymást!”
János első levele 3. rész 11. vers*
Áldott keddet, hűséges elkötelezettséget a jóra, és a szeretet éltető jelenlétét kívánom minden testvérem számára!
A szeretet élő, lüktető lángjai a mennyben gyulladtak fel, de bennünk is valóságosan jelen lehetnek Isten ajándékán keresztül. Amíg tápláljuk, éltetjük addig elolthatatlanok, de ha hagyjuk kialudni, mert más emberektől várjuk el, hogy ébren tartsák helyettünk, akkor létkérdés, hogy mikor fogunk erre rádöbbeni, és változtatni rajta. Vannak sürgős dolgaink, vannak fontos kérdéseink, de mindegyik felett, mögött ott kell, hogy legyen a szeretet, amely értékessé, hasznossá tudja formálni minden tevékenységünket. Amikor valóságosan, szívből és hitelesen szeretjük egymást, annak komoly hatása van az egész lényünkre, közérzetünkre, de még az egészségünkre is. Ráadásul kihat a környezetünk állapotára, lelkületére és békességére is. Az nem kérdés, hogy vegyünk-e levegőt, és az sem eldöntendő téma, hogy szükségünk van-e megfelelő táplálékra. A szeretetre ugyanígy rászorulunk, mert lélek a helyes szeretet által képes kiegyensúlyozottan fejlődni, ráadásul képes megvédeni bennünket a ránk leselkedő rosszakarat romboló hatásai, és a félelem gyötrelmeivel szemben. Ezért hát, újra és újra meg kell erősödnünk ebben a mennyei elhívásunkban, hogy szeressük egymást!
Mennyei Atyám, köszönöm, hogy szereteted elért, megragadott és engem is erre szeretetre késztet!
*Saját magyarázatos fordítás
2022
2022. február 7., hétfő
Napi felülről:
„Keressétek az Örökkévalót, amíg nem késő! Hívjátok segítségül őt, amíg közel van!”
Ézsaiás könyve 55. rész 6. vers*
Áldott hétfőt, új hetet, megoldásokat, rátalálást és győzelmeket kívánok minden oktatási testvéremnek!
Az igaz, szeretettel teljes élet nem egy végső cél, nem egy gyönyörű sziget, amelyre próbálunk behajózni, és keressük hozzá a megfelelő térképet, miközben a viharok és az ellenszél is nehezítik a haladást, hanem egy megfelelően beállított iránytű, amely átsegíthet bennünket küzdelmeinkben, amikor valóban követjük az utasításait. Sok oka lehet annak, hogy miért nincs állandóan velünk ez a lelkület, de alapvetően a céltévesztett bolyongás közben tesszük félre, veszítjük el, mert helyette a szemünk, a vágyaink és az emberi elvárások sodornak bennünket, ahol az igazságosság és a szeretet csak visszahúzó teher. A jó hír az, hogy, amíg élünk, addig időt és lehetőséget kaptunk arra, hogy visszataláljunk a helyes útra. Az Örökkévaló megkereshető, segítségül hívható, ha valamit elrontottunk, tönkretettünk, de nem szeretnénk bennragadni ezek csapdájába. Minden halogatás, tologatás és további időhúzás csak nehezíti a helyzetünket, mert az Úr ráér velünk találkozni, de nekünk egyáltalában nem mindegy, hogy mikor történik mindez. Vele, vagy nélküle, ezt nem mások döntik el helyettünk!
Mennyei Atyám, köszönöm a mindennapok lehetőségét, a nyitott ajtót és a türelmes szíved szeretetét. Ezzel és ebben vágyom élni ma is!
*Egyszerű fordítás
2022
2022. február 6., vasárnap
Napi felülről:
„Szeretett testvérem, ne a rosszat kövesd, hanem a jót. Aki a jót cselekszi, az Istentől van, aki a rosszat cselekszi, az nem látta Istent.”
János harmadik levele 11. vers*
Áldott vasárnapot, a jóba való gyönyörködést, a rossz kerülését és az Isten mélységes békességét kívánom minden testvérem számára!
A hajlamunk és a kísértésünk is meg van arra, hogy a fáradságos, de becsületes út helyett a könnyebben elérhető, közben pedig az igazságosság határait átlépő lehetőségeket válasszuk, amiben nagy segítésünkre vannak azok, akik már kitaposták előttünk ezt a nyomvonalat. Miközben csalunk, mert így egyszerűbb előrébb jutni, hazugságot terjesztünk, mert ezzel leplezhetjük magunkat, megszegjük az ígéreteinket, mert ez szolgálja a pillanatnyi hasznunkat, mi magunk is rossz példái leszünk a döntés előtt állóknak. A jót tenni, helyesen cselekedni nem rövidtávú üzleti érdek, de, aki hosszú távra, örök életre épít, annak rendíthetetlen alapelv, mert ez következik az Istennel való kapcsolatunkból. A vak embertől nem kívánható, hogy lásson, mert pont ez a hiányossága, aki viszont ép szemekkel rendelkezik, attól elvárják, hogy használja azokat, és ne csukott szemmel közlekedjen. Ha elfogadtuk, az Atya megbocsátó szeretetét, és felnyílt a szemünk az igazságra, akkor nem élhetünk úgy, mintha sötétben tapogatóznánk, hanem járjunk a világosság cselekedeteiben! Megalkuvás nélkül tegyük a jót, és azokat kövessük, akik kitartanak a szeretetben és hűségben!
Mennyei Atyám, gyermekedként arra hívsz, hogy a jó úton járjak, ezért ezt szeretném követni a kísértések ellenére is!
*Revideált új fordítás
2022
2022. február 5., szombat
Napi felülről:
„A bölcs tanítás az élet forrása a halál csapdáinak kikerülésére.”
Példabeszédek könyve 13. rész 14. vers*
Áldott szombatot, az élet forrásának frissítő, megújító és megtartó jó ízét kívánom minden testvérem számára!
A szokásaink, időbeosztásunk és hozzáállásunk a bölcsességünk, gondolkodásunk gyümölcsei, látható eredményei. Amikor szétesnek a napjaink, nincs időnk az igazán lényeges területekre, újból és újból belesétálunk ugyanazokba a csapdákba, akkor alapvetően nem a körülményekkel, fizetésünkkel, munkatársainkkal vagy a családunkkal van a gond. Ilyenkor nem érdemes másokat hibáztatni, bűnbakokat keresni vagy gyártani a saját felmentésünk érdekében, hanem szembe kell nézni azzal, hogy nem a tiszta bölcsesség forrásából merítünk, hanem mindenféle zavaros, de szépen kinéző életfelfogásból. Mivel az életünk egyedi és megismételhetetlen ezért a változtatás, a megtérés és a helyreállás halogatása halálos kimenetelű lehet. Az értelmünk és a szívünk meg van hozzá, hogy felfogjuk a helyes döntések szükségességét, de a megszokás láncai, a kényelem felsőbbrendűségének falai, és a hitetlenség félelme nem könnyítik meg a bölcsesség uralmát a lelkünkben. Ezért itt az idő, hogy hittel lépjünk, bátran mondjuk ki a rossz gyakorlatunkra, vélekedésünkre hogy ártalmas, és cseréljük le jóra, és nem egy kevésbé károsra.
Mennyei Atyám, szükségem van a felülről kapott bölcsesség tisztaságára, erejére és vezetésére!
*Revideált új fordítás
2022
2022. február 4., péntek
Napi felülről:
„Ne adjátok oda magatokat, se a képességeiteket a bűn szolgálatára! Ne legyenek a gonoszság eszközei! Ellenkezőleg, szánjátok oda magatokat Isten szolgálatára, mint akik feltámadtatok a halálból! Egész valótokat és minden képességeteket állítsátok az igazságosság szolgálatába!”
Római levél 6. rész 13. vers*
Áldott pénteket, az igazságosság békességét, az élet örömét, és Isten országának biztonságát kívánom minden testvérem részére!
A gonoszság, a gonosz jelenléte létező valóság, amiről nap, mint nap meggyőződhetünk. Az a mérhetetlen sok szenvedés, megalázás, hazugság, csalás, hűtlenség és kegyetlenség, amit egymás ellen elkövetünk, mint mérgező és kábító gáz vesz körül bennünket. Kell, hogy legyen olyan maszkunk, amely képes megszűrni ezt a tudatmódosító hatást, hogy ne váljuk a megtévesztés szolgáivá, foglyaivá, hanem szabadok legyünk a jóra, a becsületes életre és az Isten szolgálatára. Annál sokkal nagyobb kincs az életünk, többet ér, és nagyobb áldozatot hoztak érte, minthogy a rossz hatalmát segítsük, lehetőségeinket, képességeinket elpazaroljuk és bemocskoljuk. Az Örökkévaló egy másik utat készített számunkra, ami nekünk való, hozzánk illő, és amit ténylegesen megnyitott számunkra Jézus Krisztus által. A lényünk, tehetségünk és adottságaink olyan értékek, amelyek az Atya szolgálatában megújulnak, megerősödnek és megsokszorozódnak. Amit befektetünk az Isten országába, az igazságosság szolgálatába, az lesz maradandóan a miénk, az válik áldássá és gyümölcsözővé. A mai nap tökéletesen alkalmas arra, hogy elszánjuk és odaszánjuk magunkat, egész valónkat a Mindenható akaratának és tervének!
Mennyei Atyám, fáj az a sok rossz és gonosz, ami bennem van és körülvesz, de örömöm telik abban a jóban, szeretetben és igazságban, amit veled élhetek át!
*Egyszerű fordítás
2022
2022. február 3., csütörtök
Napi felülről:
„Amikor meglátták ezt Izráel fiai, azt kérdezték egymástól: Mi ez? Nem tudták ugyanis, hogy mi az. De Mózes megmondta nekik: Ez az a kenyér, amelyet az Úr adott nektek eledelül.”
Mózes második könyve 16. rész 15. vers*
Áldott csütörtököt, a felfedezés és megajándékozottság örömét, a felülről való gondoskodás biztonságát kívánom minden testvérem részére!
Izráel népe azon a reggelen meglepetésében csak azt tudta kérdezni, hogy: „Mán hu?”, azaz micsoda ez? Hiszen olyan táplálékot kaptak az Úrtól, amit előtte nem ismertek, nem tudták róla, hogy mi az. Ezért nevezték el ezt az ennivalót „mán”-nak, amit mi pedig mannának hívunk. Egy felülről kapott eledel, amely évtizedeken keresztül táplálta őket, mindaddig, amíg meg nem érkeztek az ígéret földjére. Vándorlásuk során ez volt az egyik kézzelfogható és napi kapcsolatuk az Örökkévalóval. Minden alkalommal, amikor elkésztették vagy elfogyasztották emlékezhettek rá, hogy Isten naponta gondoskodik róluk, nem hagyta el őket és nem mondott le róluk. Ez a mennyei kenyér ugyan a testet táplálta, de üzenete a szívet és a lelket töltötte be biztos reménységgel. Istenünk úgy döntött, hogy bennünket sem hagy magunkra, számunkra is megnyitja éléstárát, felülről érkező táplálékkal, ami naponta biztosít elég erőt, hitet és bizalmat, hogy megküzdjünk a ránk váró kihívásokkal. Ez az ő szava, igéje, üzenete, amely Jézus Krisztus és a Lélek munkája által egészen a mennyig kísér bennünket.
Mennyei Atyám, hálát adok neked, mert naponta táplálsz, erősítesz és bátorítasz igéddel! Szükségem van rád, minden nap!
*Revideált új fordítás