2022
2022. április 12., kedd
Napi felülről:
„Honnan vegyek erőt a várakozásra? Mi várhat még rám, hogy tovább reménykedjem? Nem vagyok olyan erős, mint a kő, nem ércből van a testem.”
Jób könyve 6. rész 11-12. vers*
Áldott keddet, a reménység megújulását, és a lélek megerősödését kívánom minden testvérem számára!
Jób saját szenvedésén, gyötrődésén és fájdalmán keresztül eljutott emberi határai végéhez. Itt már nem látszott több tartalék, lehetőség, esély, csak a kétségbeesett szembenézés a gyengeséggel. Ő, aki felelősségteljesen gyakorolta a céltudatos, határozott és eredményes életszemléletet, aki a kezében tartotta a kormánykereket, most falakba ütközött és minden tekintetben elvesztette az irányítást. Felesége és barátai nemhogy enyhítettek volna terhein, hanem még ráhelyeztek újabbakat, ami végképpen elkeserítette lelkét. Ebben a helyzetben fakadnak fel belőle a kétségbeesés szavai, amiről pontosan tudja, hogy nem segítenek rajta, de számára már csak ennyi maradt igazságából. A gödör alján, a sötétség homályában, a fájdalmak mélyén ezek az érzések és gondolatok egyáltalában nem különösek, furcsák, de még csak nem is elítélhetőek, hiszen tényleg ennyire törékeny az életünk. A történet azonban nem itt ér véget. Amikor minden emberi ajtó bezárult, akkor felülről kinyílt egy isteni, mert az Örökkévaló még akkor is kezében tartotta Jóbot, amikor ő ezt nem gondolta, érezte, de még csak nem is remélte. Így gondoskodott rólunk is a mennyei Atya Jézus Krisztusban, hogy a legsötétebb, legreménytelenebb időszak után is elkövetkezzenek a felüdülés napjai.
Mennyei Atyám, igaz, hogy nincs elég erőm, reménységem, hitem, de te akkor is megmaradsz nekem, és ez pont elég számomra.
*Revideált új fordítás
2022
2022. április 11., hétfő
Napi felülről:
„Az ostoba büszkeség csak veszekedést okoz, a bölcs pedig elfogadja a tanácsot.”
Példabeszédek könyve 13. rész 10. vers*
Áldott hétfőt, bölcs tanácsokat, higgadt válaszokat és megfontolt, hittel teljes lépéseket kívánok minden testvéremnek!
Az önteltség, a másokat lenéző igazságérzet és a magamutogató hősködés folyamatosan ellenfeleket, ellenségeket és veszekedést eredményez. Mindegyik rólam szól, az én teljesítményemet, eredményeimet nagyítja fel, torzítja el, és koronázza meg ostoba büszkeséggel. Az teljesen egészséges, hogy kész vagyok teljes szívvel és erővel odatenni magamat a feladataim elvégzésébe, amihez az is hozzátartozik, hogy tisztában vagyok az erényeimmel, erőségeimmel és képességeimmel, de mindezek nem takarhatják ki előlem a többieket, a társakat, barátokat és testvéreket. Szemetelni könnyebb, mint rendet rakni vagy takarítani, de haragudni, veszekedni és háborúzni is sokkal egyszerűbb, mint kapcsolatokat építeni, fenntartani és elmélyíteni. A gyűlölethez elég egy megkeményedett szív, a barátságot azonban a rendíthetetlen elkötelezettség építi. A mennyei Atya bölcsességre, megfontoltságra és józan belátásra teremtett bennünket, hogy keressük, megértsük és megfogadjuk a jó tanácsokat, a békességet munkáló gondolatokat. A megfelelő odafigyelés, érdeklődés és alázat sok felesleges vitától, leterhelő veszekedéstől és lelki sebeket okozó feszültségtől megmenthet bennünket.
Mennyei Atyám, köszönöm, hogy folyamatosan tanítasz, tanácsolsz és segítesz, hogy megtalálhassam a békesség útját.
*Egyszerű fordítás
2022
2022. április 10., vasárnap
Napi felülről:
„Ó, URam, segíts most, ó, URam, adj most jó előmenetelt!”
118. zsoltár 25. vers*
Áldott Virágvasárnapot, a menny békességének megérkezését és Isten dicsőségének jelenlétét kívánom minden testvérem részére!
Virágvasárnap emlékezik meg a mennyei király, Jézus Krisztus dicsőséges bevonulásáról Jeruzsálembe. Miközben a szamárcsikó hátán haladt a város felé, örvendezve, hangosan kiáltoztak mindazok, akik látták csodáit, Lázár feltámasztását. Felhangzik a hozsánna, vagyis szó szerint: „Segíts meg!” „Ments meg!”, amely a zsoltár szavainak beteljesedése. Ezzel kezdetét veszi az a különleges, nagy és csodálatos hét, amely a feltámadás reggelén nyeri el teljes értelmét. Kiderül, hogy a felülről kapott segítség sokkal több, mint, amire vágyhatunk itt a földi életünkben. Az előmenetel, siker és szerencse nem korlátozódik a vagyonra, tudásra vagy a testünk egészségére, mert Isten országa messze túlhaladja mindezt. Ami gát, akadály a menny áldásainak kiáradása előtt, vagyis az emberi gonoszság, önzés és tévelygés, az nyilvánvalóvá lett akkor, amikor a bűnös elítélte az igazat, a sötétség megpróbálta eltüntetni a világosságot. A királyok királya azonban továbbhaladt az ő útján egészen a menny dicsőgégéig, és semmi sem állíthatta meg győzelmét. Ő ad ma is segítséget, előmenetelt és áldást mindazoknak, akik vágynak rá, de nem emberi, hanem isteni mérték szerint!
Mennyei Atyám, köszönöm minden segítségedet, amit elküldtél hozzám és nekem Jézus Krisztusban!
*Újonnan revideált Károli-Biblia
2022
2022. április 9., szombat
Napi felülről:
„Minden erőtökkel azon igyekezzetek, hogy ez az isteni szeretet éljen és működjön bennetek! Teljes szívvel kívánjátok a Szent Szellem ajándékait, leginkább a prófétálás ajándékát!”
Pál első levele a korinthusiakhoz 14. rész 1. vers*
Áldott szombatot, a szeretet megerősödését, a Lélek ajándékait és Isten kijelentéseinek csodáit kívánom minden testvérem életére!
Isten szeretetének elfogadása, befogadása és megélése nélkül nem lesz teljes az életünk. Felépíthetünk egy egész életet, tele minden jó és nagyszerű élménnyel, de ha ebből kimarad az Örökkévaló jelenléte, akkor csak idő kérdése, hogy minden elvesszen a feledés homályába. A szeretet harcol, küzd és viaskodik minden gonosz indulat, hozzáállás és gondolkodás ellen, mert nem akar megbékélni velük, nem akarja elfogadni a sötétség, békétlenség és gyűlölet hatalmát. Ez volt Jézus Krisztus küldetése is közöttünk, ebbe halt bele, de nem elvesztve, hanem győzelemre vezetve a szeretet hatalmát. Ezt folytatja bennünk is a Szentlélek, Isten Szelleme, hogy a mennyei Atya gyermekei az ő ajándékaival megerősítve törekedjenek és igyekezzenek élni vele, benne és általa. Ez a mai nap kihívása is, mert ebben nincs szabadnap, vagy hétvégi pihenő, ahogy táplálékra folyamatosan szükségünk van, úgy a szeretet erejére is. A prófétai szó az a figyelmeztető jelzés, hang és üzenet, amely nem hagy belesüppedni a kényelem önzésébe, hanem kirángat a változás, a tettek és a valódi békesség harcmezejére, hogy ott győzelmet arassunk Isten segítségével.
Mennyei Atyám, köszönöm minden ajándékod, irgalmad és szereteted jelenlétét, erejét, mert ez az én életem!
*Egyszerű fordítás
2022
2022. április 8., péntek
Napi felülről:
„Éppen azért békében alszom és megnyugszom, mert te, Uram, különösen megerősítettél a reménységben engem.”
4. zsoltár 9. vers*
Áldott pénteket, a szív békességét, reménységét kívánom minden testvérem részére!
A szélvihar a sekély vizű tavakat képes teljesen felkavarni. A tengerek, óceánok mélye akkor is nyugodt marad, ha a felszínen hatalmas orkán tombol. Ezért nem mindegy, hogy a szívünk mennyire mélyen kapcsolódik az Örökkévaló szeretetéhez, hiszen bennünket sem kímélnek mostanában a megpróbáltatások viharai. A pihenés, a megnyugtató alvás elengedhetetlen létszükségletünk, mert csak így tudunk megfelelően feltöltődni a következő nap kihívásaihoz. Ennek vannak fizikai korlátai, betegségek, tennivalók és halaszthatatlannak tűnő feladatok, de ezeken is változtatnunk kell abban, ami rajtunk áll, hogy egészségesen kipihenjük magunkat. Ennél is lényegesebb azonban, hogy a lelkünk meg tud-e nyugodni, reménységgel feltöltődni, és békességgel betöltekezni? Önmagában az alvás ebben még nem ad megoldást, de a mennyei Atya terveiben ez benne van. Ő azt akarja, abban nyújt segítséget, amit magunktól nem tudnánk megtenni, de a szívünk igényli és lelkünk vágyik rá. A valódi békesség ott kezdődik, amikor megbékülök Istennel, belemerülök szeretetének tengerébe és engedem, hogy irgalma, megbocsátása átjárja lényemet, hogy reménységgel és meggyőződéssel nézzek szembe a következő nap harcaival.
Mennyei Atyám, köszönöm békességed erejét, reménységed nyugalmát és jelenléted bátorítását!
*Káldi-Neovulgáta fordítás
2022
2022. április 7., csütörtök
Napi felülről:
„Elszárad a fű, elhervad a virág, de Istenünk igéje örökre megmarad.”
Ézsaiás könyve 40. rész 8. vers*
Áldott csütörtököt, az élet és a szépség örömét, a mulandóság megértését, és Isten szavának megtartó erejét kívánom minden testvérem számára!
Igaz, hogy elszárad a fű, ha eljön az ideje, de addig zöldjével, éltető létével betakarja a földet. A virágok csodálatos sokféleségben pompáznak, megannyi színnel megfestve a természetet, mielőtt elhervadnak és elhullatják szirmaikat. Mindegyik ideiglenes, de nem felesleges vagy értelmetlen. Ráadásul, ha betöltötték küldetésüket, akkor áldást hoznak és a jövő reménységét is megalapozzák. Új fű csak akkor lesz, ha volt régi is, gyümölcs pedig a megtermékenyített virágból fakad. Attól, hogy testi életünk mulandó és véges, attól még lehet szép, értelmes, tartalmas és áldásos. Ezen túl azonban az életünk sokkal több, mint a fizikai létünk lehetőségei, mert képesek vagyunk megérteni és befogadni Isten szavát, üzenetét és Lelkét. Ez az a mennyei mag, amely elpusztíthatatlan, örökre szóló és megmaradó erő, amely halandó testünket reménységben élteti, és annak idején majd dicsőséges módon újjáteremti. A mulandóság figyelmeztetés a gonoszság jelenlétére és valóságára, és biztatás arra, hogy bátran keressük, kérjük és használjuk is az örökkévaló Igét, a felülről kapott ígéreteket, hogy ne csupán pár évtizedre, hanem mindörökre miénk legyen az élet.
Mennyei Atyám, hálát adok neked, mind a földi, mind a mennyei életemért, mert mindkettőt tőled kaptam!
*Revideált új fordítás
2022
2022. április 6., szerda
Napi felülről:
„Megáldom nyájamat, és mind, akik magaslatom körül laknak, esőt adok nekik idejében, áldásom záporozik rájuk bőségesen.”
Ezékiel könyve 34. rész 26. vers*
Áldott szerdát, áldásokban, békességben és reménységben gazdag napot kívánok minden testvérem részére!
Az időjárás nem biztos, hogy követi lelki állapotunk helyzetét, és az sem igaz, hogy a derűs napok feltétlenül boldogok is. Az is előfordulhat, hogy a környezetünk tele van reménységgel, mi pedig éppen szomorkodunk a saját problémáink miatt. Ezeken túl, ezek felett még elérhet bennünket egy mennyei érintés is, egy felülről kapott üzenet, áldás vagy figyelmeztetés, ami lehet, hogy nem jókor talál meg bennünket, de ha komolyan vesszük, engedjük, hogy hasson ránk, akkor jó gyümölcsöket hozhat az életünkben, bárhonnan is indultunk. Az eső nem azért szükséges, hogy ne legyen mindig szárazság és kell a változatosság, hanem azért, mert nélküle nincs élet, fejlődés és növekedés. Az Örökkévaló szava nem azért fontos, hogy ilyet is halljunk, legyen még egy szép élmény az életünkben, hanem azért, mert ez lehet a jövőnk, a valódi boldogságunk és a teljes életünk megalapozója, fenntartója és biztosítéka. Az már nem Istentől függ, hogy mit kezdünk az áldások záporával, hogy elrejtjük, eltakarjuk vagy felfedjük és megnyitjuk szívünket a tőle kapott javak előtt, de ezzel együtt, ma is keres minket, mert szeretete nem fogyott el, irgalma nem szűnt meg és békessége valóságos.
Mennyei Atyám, köszönöm, hogy minden emberi körülmény ellenére, neked van jó terved az életemmel!
*Egyszerű fordítás
2022
2022. április 5., kedd
Napi felülről:
„Aki elnyomja a nincstelent, gyalázza Alkotóját, aki pedig könyörül a szegényen, az dicsőíti.”
Példabeszédek könyve 14. rész 31. vers*
Áldott keddet, az irgalom, könyörület és együttérzés lelkének örömét és erejét kívánom minden testvérem számára!
Az önző élet árnyékában mindig lesznek vesztesek, elnyomottak és szegények. Az életben, a javakért, a megélhetésért keményen meg kell küzdenünk, fel kell vállalnunk a feladatainkkal járó nehézséget és szenvedést is, de ez nem jelenti azt, hogy a gyengét magára kell hagyni, a bátortalant ki kell használni és az irgalmas szívet félre szabadna tenni. Mindenkinek megvan a saját felelőssége az élete alakulásáért, de nem ugyanazzal a lehetőséggel, esélyekkel indulunk a versenyben, ezért nincs jogunk leírni, lemondani és félretenni az erőtlent, lemaradót és elesettet. A mennyei Atya azért adott nekünk erőt, képességet és előrejutást, hogy ennek áldásaiból másoknak is jusson. Úgy tervezte el ezt az életet, hogy a nagyok gondoskodjanak a kicsikről, az erősek a gyengékről, a gazdagok a szegényekről, mert ez teheti élhetővé a közösségeinket és a kapcsolatainkat. A könyörület nem morzsákat ad, hanem segít a helyreállásban, felemel, tanít és gyógyít. Nem mások legyőzésére születtünk, hanem arra, hogy együtt, az Örökkévaló segítségével és dicsőségére küzdjünk a gonoszság minden hatalma, ereje és megnyilvánulása ellen.
Mennyei Atyám, te ajándékozó és irgalmas vagy velem, hogy én is az lehessek minden nap!
*Revideált új fordítás
2022
2022. április 4., hétfő
Napi felülről:
„Íme, a tenyerembe véstelek be, szüntelenül előttem vannak falaid.”
Ézsaiás könyve 49. rész 16. vers*
Áldott hétfőt, békességet, reménységet és új erőt kívánok minden testvérem részére az egész hétre!
Sajnos igen könnyen képesek vagyunk megfeledkezni valakiről, aki egyébként fontos volt számunkra, de az élet nehézségei, próbái eltakarták előlünk, és a háttérbe került. Legtöbbször ez nem is tudatos folyamat, talán észre sem vesszük, hogy mindez megtörtént velünk, mert annyira mással vagyunk elfoglalva. Pedig ezzel együtt elveszthettük az egyik lehetőségünket, kapcsolatunkat is, ami többé, jobbá tehetné az életünket. Amikor a céljaink, előrehaladásunk érdekében mások csupán eszközök, és nem valódi társak, barátok, testvérek, akik akkor is fontosak maradnak, ha győzünk és akkor is, ha elbukunk, akkor rossz irányba haladunk. Az életben a sikereket kemény munkával lehet elérni, de a boldogságot csak az egészséges kapcsolatokon keresztül, azok ápolásával és építésével. Az Örökkévaló szeretete ezt segít megérteni, és helyreállítani az életünkben. A benne megtalált biztonság, békesség és elfogadás lesz az az erőforrás, gyógyszer és hatalom, amellyel a sérült, összetört vagy elfeledett kötelékek újraépülhetnek. Az Ő ígéretei csodákat tesznek a szívünkben, mert felülről kaptuk őket.
Mennyei Atyám, köszönöm, hogy te egy pillanatra sem feledkeztél meg rólam, szüntelenül és folyamatosan törődsz velem, mert fontos számodra az életem!
*Revideált új fordítás
2022
2022. április 3., vasárnap
Napi felülről:
„Az én juhaim hallgatnak a hangomra, és én ismerem őket, ők pedig követnek engem.”
János evangéliuma 10. rész 27. vers*
Áldott vasárnapot, Isten szeretetének biztonságát, védelmét és békességét kívánom minden testvérem életére!
Miközben vezettem, az előttem haladó autó hátsó ablakában egy feliratra figyeltem fel: „Az Isten háta mögött vagy!” Valószínűleg egy tréfás kedvű sofőr tette ki ezt a kis táblát, utalva saját magabiztosságára, de nekem ennél többet üzent. Általában lekicsinylően használjuk ezt a kifejezést az elhagyatott helyre, sorsra, de másképpen is lehet érteni! Tényleg annyira rossz Isten háta mögött lenni, vagyis őt követni, a védelmében élni, és nem megelőzni vagy lehagyni? Jézus Krisztus egy olyan pásztorhoz hasonlította szolgálatát, aki juhai előtt halad, figyel rájuk, gondoskodik róluk, miközben a bárányok hallják, ismerik és értik is a hangját, ezért bátran és félelem nélkül követik őt. Aki elől megy, annak kell utat törnie, először szembesülni a nehézségekkel, és viselni a felelősséget a helyes irányért. A Megváltó mindezt felvállalta értünk. A bűn, a halál és a gonoszág bozótjában utat készített a menny felé, hogy aki nem a saját feje után akar bolyongani, hanem hozzá csatlakozik, megismeri őt, és a háta mögött halad, az a végén valóban hazaérkezzen.
Mennyei Atyám, hálát adok neked, hogy mögötted, védelmedben, nyomodban a legjobb irányba halad az életem!
*Revideált új fordítás