2024
2024. október 20., vasárnap
Napi felülről:
„Van nekünk Istenünk, akit mi tisztelünk: ő ki tud minket szabadítani az izzó tüzes kemencéből, és ki tud szabadítani a te kezedből is, ó, király! De ha nem tenné is, tudd meg, ó, király, hogy mi a te isteneidet nem tiszteljük, és nem hódolunk az aranyszobor előtt, amelyet felállíttattál!”
Dániel könyve 3. rész 17-18. vers*
Áldott vasárnapot, az Örökkévaló Istenünk szabadító erejének, jóakaratának megtapasztalását kívánom minden testvérem számára!
Sadrak, Mésak és Abéd-Negó három fiatalember, akik fogságban éltek szülőföldjüktől messze, mégis magas rangú hivatalnokok lettek Babilon városában. Hűséggel és becsülettel szolgáltak, de a hitüket is megtartották teljes elkötelezettséggel. Amikor a király parancsára egy aranyszobor előtt kellett volna leborulniuk és istenként tisztelniük, akkor ezt megtagadták, hiszen ők az Örökkévalót, az élő Istent imádták és benne reménykedtek. Itt nem lehetett mellébeszélni, színt kellett vallaniuk. Úgy döntöttek, hogy hitük szerint válaszolnak, bármi lesz a következménye. Megvolt bennük az a mély bizalom, hogy Isten kezében vannak, akkor is, amikor látszólag emberek akaratán múlt a sorsuk. Jobban félték az Urat, mint amennyire féltek az uralkodó haragjától. Isten nem is hagyta magukra őket a tüzes kemencében, igazolta hitüket és csodálatos bizonyságai lettek örökkévaló hatalmának. Ez a hit menthet meg bennünket is attól, hogy emberi elvárások nyomán tárgyak vagy személyek bűvöletébe kerüljünk. A mennyei Atyánknál van a jelenünk és a jövőnk boldogsága, ezért érdemes teljes mértékben benne bízni, bármi is terveznek mások velünk.
Mennyei Atyám, köszönöm, hogy a kezedben vagyok akkor is, amikor emberek döntenek felőlem. Te vagy az Istenem, aki egyedül lehetsz méltó arra, hogy imádjalak!
*Revideált új fordítás
2024
2024. október 19., szombat
Napi felülről:
„Megint más a tövisek közé vetett mag: ezek azok, akik meghallják az igét, de e világ gondja, a gazdagság csábítása vagy egyéb dolgok megkívánása benövi és megfojtja az igét, úgyhogy ez sem hoz termést.”
Márk evangéliuma 4. rész 18-19. vers*
Áldott szombatot, gyümölcsöző, jó termést hozó lelkületet, vágyakat és tetteket kívánok minden testvérem számára!
Isten igéje mennyei mag, amely lehet, hogy kicsinynek látszik mégis benne található az életünk gyümölcsöző jövőjének ígérete és lehetősége. Azok a tiszta vágyak, amelyekben a jó kiteljesedik bennünk, a szeretet uralkodik a szívünkben és a tetteink áldást teremnek ott rejlenek az Örökkévaló nekünk szóló üzenetében. Az is igaz, hogy a gondok, terhek, kísértések és különféle csábítások is megjelennek és helyet követlenek maguknak a lelkünkben, de az Úrnak van hatalma arra, hogy ezektől megszabadítson. Először fel kell ismernünk, hogy melyek azok a kívánságok, gondolatok és szokások, amelyek lehet, hogy vonzóak és kényelmes élet ígéretével ámítanak, de közben elhallgattatják bennünk a Lélek szavát. Látszólag nem mondanak ellent neki, csak hangosabban lesznek a mennyei hangnál, ezért rájuk figyelünk és őket követjük. A következmény viszont szembetűnőek. Elérünk bizonyos célokat, teljesítünk elvárásokat, de a szeretet, öröm és a békesség egyálalán nem növekszik bennünk, sőt egyre kevésbé érezzük jelenlétüket. Pedig arra születtünk, hogy ezekben gazdagodjunk! A mai nap pont alkalmas arra, hogy lelki gazolást, bozótírtást tartsunk!
Mennyei Atyám, hálát adok, mert igéd gyümölcsöző életet biztosít számomra! Segíts, hogy meglássam és kiirtsam mindazt, ami elfojthatja bennem a jó mag növekedését!
*Revideált új fordítás
2024
2024. október 18., péntek
Napi felülről:
„Nyissátok ki előttem az igazság kapuit! Bemegyek, és hálát adok az Úrnak!”
118. zsoltár 19. vers*
Áldott pénteket, az igazság kapuinak keresését, megbecsülését és használatát kívánom minden testvérem számára!
Az igazságosság kapuinak két oldala van. Az emberi és az isteni. Soha nem jutunk el a teljes igazságra, az igazi jóra, ha nem megyünk be rajta és nem tapasztaljuk meg a másik részét is a valóságnak. Jézus Krisztus azért jött el testben és vállalta ennek minden terhét, szenvedését, hogy általa legyen egy nyitott ajtó a menny és föld, a lelki és a testi világ között. Az emberi lét győzelmének ünnepe, amikor az Örökkévaló igazsága, szeretete kitárul előttünk, bemegyünk rajta és megérkezünk oda, ahová eredendően tartozunk. Ez a hála és a szív ujjongó örömének a helye, ahol a terhek lekerülnek a vállunkról, felszabadult, tiszta lélekkel nézhetünk Teremtőnkre és Atyánkra. Amíg csak a saját igazságomat keresem és ez alapján ítélek meg másokat, addig féligazságokra alapozom az életemet, ami arra éppen elég, hogy az aggodalom és félelem tengerén ide-oda hánykolódjak, amíg el nem süllyedek teljesen, de a békesség, a mennyei biztonság kikötőjébe nem tud elvezetni, pedig az a valódi célállomás. Az igazság kapui, az Úr kapuja még nyitva van, de nekünk kell bemennünk rajta, hogy hálával teljes szívvel élhessünk!
Mennyei Atyám, köszönöm, hogy Jézus Krisztusban megnyíltak előttem is az igazság kapui, hogy bemehessek hozzád, a hála és az öröm országába!
*Revideált új fordítás
2024
2024. október 16., szerda
Napi felülről:
„Amikor üldöznek, Isten nem hagy el bennünket, amikor megvetnek, akkor sem vagyunk elveszettek.”
Pál második levele a korinthusiakhoz 4. rész 9. vers*
Áldott szerdát, a külső viharok ellenére is szívünk Istenben elrejtett békességét kívánom minden testvérem számára!
Istenbe vetett hitünk nem a viharoktól tartja távol az életünket, hanem azok között képes és fog is megtartani. Nem a rosszakaratú emberek elől rejt el, hanem gonoszságuk ellenére hordoz minket a tenyerén. Ne tévesszen meg az a sok vádlás, megvetés és bántás ami elér bennünket, mert ezek csak próbák, kísértések és rosták, amelyek még erősebbé tehetnek, ha a bizalmunk gyökereit még mélyebbre eresztjük a mennyei Atya szeretetébe. Lehet, hogy jogosan kapunk bírálatot és van felelősségünk abban, hogy rosszat gondolnak rólunk, de ez nem jelenti azt, hogy az Úr elhagyott volna bennünket, hanem szembesíteni akar önző büszkeségünkkel, hogy meg tudjon tisztítani ezektől. Amikor igazságtalanul szólnak meg, ítélnek el, bármennyire is fáj és rosszul esik, akkor is tudnunk kell, hogy ezeken keresztül kell mennünk, hogy világosan érzékeljük, átéljük az Úr jelenlétét, békességét és vezetését. Minden megvető szó, gúnyos megjegyzés egy mérgező nyíl, de nem tudja megsebezni a szívünket, ha el van rejtve Isten jóakaratában!
Mennyei Atyám, köszönöm, hogy nálad és szeretetedben mindig biztonságban vagyok!
*Saját fordítás
2024
2024. október 15., kedd
Napi felülről:
„Mikor szidalmazták és gyalázták, Jézus ezt nem viszonozta. Mikor bántották és verték, nem fenyegetőzött, hanem teljesen rábízta magát az igazságosan ítélő Istenre.”
Péter első levele 2. rész 23. vers*
Áldott keddet, a velünk szemben elkövetett igazságtalanságok feletti győzelmet kívánok minden testvérem számára!
Amikor megsértenek bennünket, rosszat mondanak rólunk azzal egy testi és ezzel párhuzamosan egy lelki harcba is belesodródunk. Mind az énünk, mind az igazságérzetünk megtámadottnak érzi magát és ezek szerint fog válaszolni is. Az egyik megoldás, amit gyakran használunk az a visszavágás, a bosszú. Ez az emberi igazságérzetünkből fakad, de igen szűklátókörű és részrehajló tud lenni. Ebből könnyen szárba szökken a veszekedés, gyűlölködés és különféle vádaskodás, ami maradandó károkat okozhat mindenkiben. Mégis vakmerően belemegyünk, mert úgy gondoljuk, hogy ezzel tudjuk megvédeni magunkat, ezzel bizonyítjuk, hogy nem lehet bennünket büntetlenül bántani. A másik út, a beletörődés, a vesztes helyzet elfogadása, ami szintén veszélyes következményekkel jár, hiszen az értéktelenségünk hazugságának a csapdájába esünk. Ezt ne tévesszük össze soha az alázattal, ami az egészséges lélek sajátja. Van azonban mennyei út is, amit Jézus Krisztus mutatott meg számukra. Ahol sem a viszont bántás, sem a fenyegetőzés nem használható eszköz, de a feladás és a gonosz uralmának elismerése sem jöhet szóba, egyedül az igazságosan ítélő Isten vezetése, akarata és terve. Vele úgy lehetünk győztesek, hogy közben még másokat is megmenthetünk!
Mennyei Atyám, arra tanítasz, hogy a haragomat, felháborodásomat tegyem a kezedbe, hogy a nehéz helyzetekben ne egyedül maradjak az ellenséggel szemben, hanem a te oldaladon harcolhassak a jó győzelméért!
*Egyszerű fordítás
2024
2024. október 13., vasárnap
Napi felülről:
„Semmit sem kell tennetek, csak maradjatok nyugton! Az Örökkévaló maga fog harcolni értetek!”
Mózes második könyve 14. rész 14. vers*
Áldott vasárnapot, Isten vezetésének békességét és biztonságát kívánom minden testvérem számára!
Az egyik nagy kihívás az életünk során a válságos, veszélyes és félelmetes helyzetek kezelése. Izráel fiai, Mózes vezetésével éppen egy ilyen problémával néztek szembe és ijedtség, rémület lett úrrá rajtuk. Ez az elsődleges, természetes érzésünk ezekben a pillanatokban, de nem mindegy, hogy ezután mit cselekszünk. Kapkodás, mások hibáztatása és meggondolatlan döntések még nagyobb bajt idézhetnek elő. Mindenképpen érdemes lecsendesíteni a háborgó lelkünket, gondolatainkat, hogy nyugodtabban, higgadtabban tudjunk szembenézni a tényekkel és megfelelő válaszokat adjunk. Ennél azonban még többet is tehetünk, ha az Örökkévalóra figyelünk és vezetését követjük. A mi harcaink az Úr harcai, amikor benne bízunk. Ő pedig különleges eszközökkel, módszerekkel és megoldásokkal fog átvinni bennünket a reménytelenség oldaláról a győzelem partjára. Amikor se előre, se hátra nem látunk semmiféle kiutat, a Mindenhatóhoz akkor is menekülhetünk. Megfelelő időzítéssel és módon meg is fogja nyitni a szabadulás útját!
Mennyei Atyám, hálát adok, mert nem vagyok egyedül a harcaimban! Köszönöm, hogy akár érzem, akár nem, te küzdesz értem, hogy végül győztes lehessek!
*Egyszerű fordítás
2024
2024. október 12., szombat
Napi felülről:
„Amikor elesik, nem marad sorsára hagyva, mert az Örökkévaló fogja kezét.”
37. zsoltár 24. vers*
Áldott szombatot, Istenünk felemelő, kezünket tartó és megújító jóakaratát kívánom minden testvérem számára!
Amikor haladni, előrébb szeretnénk jutni és ehhez az Úr segítségét igényeljük, akkor is át fogunk élni nehézségeket, botlásokat és kudarcokat, de soha nem leszünk magunkra hagyva vagy elvetve, mert az Örökkévaló tartja a kezünket, hogy el ne vesszünk. Minden megtett lépésben benne van az elesés kockázata, a cél érdekében mégis elindulunk. A félelmeink és aggódásunk visszatarthat még arról az útról is, amelyre a Mindenható irányította a lépteinket, de ezzel megfosztjuk magunkat attól, hogy átélhessük Isten kézen fogó, felemelő jelenlétét és szeretetét. Minden bukás fájdalmas, de segítségünkre lesz, ha ettől nagyobb hittel merjük rábízni magunkat a mennyei vezetésre. Az Atya gyermekei soha nem lesznek szánalomra méltó árvák, akik mások jóindulatára vannak szorulva, mert olyan családjuk van, ahol még a hajszállaikra is figyelnek és a halál sem lehet elválasztó eszköz. Amíg a földön élünk itt tartja kezünket az Úr, majd eljön a pillanat amikor hazairányítja utunkat, ahol válasz lesz minden kérdésünkre és értelmet nyer minden lépésünk.
Mennyei Atyám, hálát adok, mert még a botlásaim, kudarcaim során sem hagysz el! Kézen fogva vezetsz egészen hazáig!
*Saját fordítás
2024
2024. október 11., péntek
Napi felülről:
„Aznap este a galamb megint visszatért, de ezúttal már egy friss olajfalevelet hozott a csőrében! Ebből tudta meg Nóé, hogy a víz leapadt a földről.”
Mózes első könyve 8. rész 11. vers*
Áldott pénteket, a reménység üzenetének megértését, örömét és útmutatását kívánom minden testvérem számára!
Az egyik világszerte ismert szimbólum eredetére pillanthatunk rá. Olajfaággal a csőrében érkező galamb a béke széles körben használt jelképévé vált. A vízözön végét, a föld újjáéledésének ígéretét jelentette be ez a történet. A friss olajfalevél a felülről kapott reménység üzenetét hordozta és hozta el Nóénak, és ezzel együtt az egész teremtett világnak. A földi lét egy új szakasza kezdődhetett el, amelyben mi is megszülettünk. A reménység friss levelei mindegyikünk számára fontos üzenetet hordoznak. Van értelme tovább küzdeni, mert az Örökkévaló nem hagyott el bennünket, van tőle való áldott jövő. A türelmes figyelem felismeri és komolyan veszi a kicsiny, de új hajtásokat, amelyek csodálatos előhírnökei a kibontakozó életnek. Nem baj, ha a szárnyra kelt vágyaink nem minden esetben térnek vissza valós jövőképpel, de amikor igen, akkor meg kell hallani az alkalmas idők hívását és készülni kell a változásra! Isten békessége pedig, amely minden értelmet túlszárnyal erőt és útmutatást ad a folytatáshoz!
Mennyei Atyám, hálát adok, mert a tőled érkező reménység bármily kicsiny legyen, akkor is az új élet jelenlétéről árulkodik.
*Egyszerű fordítás
2024
2024. október 10., csütörtök
Napi felülről:
„De miért nem ítélitek meg magatoktól is, hogy mi a helyes?”
Lukács evangéliuma 12. rész 57. vers*
Áldott csütörtököt, a lelkiismeretünk és a józan ítélőképességünk felelősségteljes használatát kívánom minden testvérem számára!
Sok döntést annak ellenére sem hozunk meg, hogy minden szükséges ismeret birtokában vagyunk. Már régen lépnünk kellene, változtathatnánk rossz dolgokon, helyrehozhatnánk rendezetlen kapcsolatokat, de valami akadályoz benne, miközben mind a lelkiismeretünk, mind a józan ítélőképességünk tudja a megoldást. Emberként felelősségünk van mind a saját életünkre nézve, mind a ránk bízottak tekintetében és ezt nem háríthatjuk sem a társadalomra, sem senki másra! Tudod mi lenne a helyes? Akkor ítéld meg, hogy ennek ellenére miért nem azt teszed. Legyél azonban nagyon őszinte magaddal, mert így érzékelheted megfelelően a helyzeted valódi súlyát. Ne tologasd, halogasd a szembenézést a valósággal, hanem vállald fel azt az utat, ami a megoldás felé visz. Nem szabad a holnapra hagyni a mai nap helyes döntéseit, mert bármikor a földi időfonalad végéhez érhetsz. Ezzel együtt kihagyhatod az életed nagy lehetőségeit, változásait, amelyek mind-mind valóra válnának, ha magadtól megítélnéd mi a helyes és aszerint cselekednél.
Mennyei Atyám, köszönöm a lehetőségeket, amelyek előttem vannak, és a döntés felelősségét, amellyel megítélhetem, mi a helyes, hogy jó úton mehessek tovább!
*Revideált új fordítás
2024
2024. október 9., szerda
Napi felülről:
„A bölcs férfi szilárdabbá és az értelmes ember erősebbé formálódik.”
Példabeszédek könyve 24. rész 5. vers*
Áldott szerdát, a bölcsesség, értelem és tudás jellemet, kitartást és szilárdságot fejlesztő erejét kívánom minden testvérem számára!
A fejlődést, megerősödést sokkal inkább egy belső, lelki növekedés hozza el, mint egy külső, testi vagy anyagi gyarapodás. Az igazi bölcsesség építi a bátor, merész, de mégsem felelőtlen hozzáállást, ami nem a nyers erőre alapoz, hanem a jól alkalmazott tudásra. Kitartó, megbízható és szilárd jellemet formál, ami akkor is velünk marad, ha az egészségünk leépül. Az értelmes, gondolkodó és tervező ember szembenéz a kihívásokkal és képes legyőzni az elé tornyosuló akadályokat. Az Örökkévaló arra teremtett bennünket, hogy készek legyünk még a hibáinkból is okulni, hogy ezek felismerése és javítása után, még jobbá és erősebbé váljunk. A valóban bölcs egész életén át tanul és képzi magát, mert tudja, hogy ez a kiteljesedő lét kulcsa. A lelki erő pedig sokkal tovább képes eljuttatni minket, mint bármilyen más módszer. Felülről olyan ígéreteket és biztatást kaptunk, hogy érdemes minél hatékonyabban kihasználni az onnan származó bölcsességet és útmutatást, hogy a hitünk és az értelmünk ne hadakozzon, hanem kölcsönösen erősítsék egymást.
Mennyei Atyám, hálát adok a felülről való bölcsességért és értelemért, mert erre alapozódott az egész teremtés, de az én fejlődésem és növekedésem is!
*Saját fordítás